Részletes kereső

Előadók

norbi988

norbi988 lefordított egy dalszöveget.

First Step

Two Feet - Go Fuck Yourself (2016)

Fucked and drank all night
I did all alright
Had no need to fight tonight, tonight
Fucked and drank all night
I did all alright
Had no need to fight tonight, tonight
Cast me far away
Play this
Dugott és ivott egész éjjel
Megcsináltam mindent rendben
Nem kellet harconi ma este, ma este
Dugott és ivott egész éjjel
Megcsináltam mindent rendben
Nem kellet harconi ma este, ma este
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Pluto 3D

Future ft. Kelly Rowland - Neva End (2012)

Neva End

[Future]
..closed in
Come back again!
We don’t wanna
We don’t wanna
We don’t wanna neva end
We don’t wanna
We don’t wanna neva end
We don’t wanna
We don’t wanna neva
Véget érjen

..közelebb
Gyere vissza újra!
Nem akarjuk
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Kedvencnek jelölöm
Hope

Hope lefordított egy dalszöveget.

Bad Animals

Heart - Alone (1986)

I hear the ticking of the clock
I'm lying here the room's pitch dark
I wonder where you are tonight
No answer on the telephone
And the night goes by so very slow
Oh I hope that it won't end thoug
Hallom az óra kattogását,
Itt fekszem a koromsötét szobában,
Azon tűnődöm, hol lehetsz ma este.
Nem veszed fel a telefont,
És nagyon lassan múlik az éj.
Oh, remélem, azért nem ér v
Kedvencnek jelölöm
vgina

vgina lefordított egy dalszöveget.

Memories Do Not Open

The Chainsmokers - The One (2017)

You know, I'm sorry
I won't make it to your party
Got caught up in my own selfishness
It won't let me be a part of this
And I know I've started
Drifting off every second
I can't wait to leave as
Tudod, hogy sajnálom
Ezt nem fogom a te partidban csinálni
Elkapott a saját önzőségem
Ez nem engedi, hogy a része legyek ennek
Tudom, hogy én kezdtem el
Elmászkálok másodpercenként
A
Kedvencnek jelölöm
vgina

vgina lefordított egy dalszöveget.

Hands All Over

Maroon 5 - Cold (2010)

Cold enough to chill my bones
It feels like I don't know you anymore
I don't understand why you're so cold to me
With every breath you breathe
I see there's something going on
I don't understand
Elég rideg, hogy lehűtsd a csontjaimat
Olyan, mintha nem ismernélek többé
Nem értem, miért vagy velem ilyen hideg
Minden egyes lélegzeteddel
Látom, hogy van valami
Nem értem, miért vag
Kedvencnek jelölöm
RedVelvet14

RedVelvet14 lefordított egy dalszöveget.

Act,7

4Minute - Hate (2016)

Your eyes are telling me
Liar liar liar, don’t lie to me
I don’t wanna know anymore
I don’t wanna know know know
Not anymore, no no no, it’s over

Go, go, this is it for us
Get out get
A szemeid mesélnek nekem
Hazug hazug hazug, ne hazudj nekem
Nem akarok tudni többé
Nem akarom tudni tudni tudni
Többé nem, nem nem nem, vége van

Menj, menj, Ez most nekünk van
Kifelé,
Kedvencnek jelölöm
RedVelvet14

RedVelvet14 lefordított egy dalszöveget.

Act,7

4Minute - Crazy (2016)

Yeah I’m the female monster
You know that
Everybody let’s get crazy right now
Leggo

People around me call me crazy
You’re looking at me and calling me crazy too
I understand, I think I
Igen Én vagyok a női szörnyeteg
Tudod mit
Most mindenki megfog őrülni
Leggo

Az emberek körülöttem őrültnek hívnak
Nézz rám és hívj te is őrültnek
Értem én. Én is úgy gondo
Kedvencnek jelölöm
RedVelvet14

RedVelvet14 lefordított egy dalszöveget.

Hands All Over

Maroon 5 - Lucky Strike (2010)

You're such a motivator, gotta get your way
So sick of saying yes sir, yes sir
You're such an instigator, you wanna play the game
Take it or leave it, that's her, that's her

And I can't wait ano
Te vagy a motiváló, Neked kéne kapnod az utat
Olyan beteg, hogy azt mondja igen uram, igen uram
Te vagy a kezdeményező, akarsz játszani egy játékot
Vedd el vagy hagyd itt, ez ő, ez ő

Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

I Don't Wanna Grow Up

Bebe Rexha - Sweet Beginnings (2015)

It's like bed bugs in a 5 star hotel
First date, pretty face but he's dumb as hell
He's dumb as hell
It's like choking on a LifeSaver
Like a firehouse burning to the ground
Burning to the ground
Ez olyan mint ágyi poloskák egy ötcsillagos hotelban
Első randi, csinos arc de ostoba mint a fene
Ostoba mint a fene
Olyan mint fulladozni egy mentőmellényen
Mint egy tűzoltóság ami porig
Kedvencnek jelölöm