';

11:11 - BYO (2016)

BYO

Angol dalszöveg
Every night I walk, all I think about is you
When 3AM hits, you know what I finna do
I’m finna take off yo' clothes, I’m finna take off yo' bra
I’m finna touch on yo' body, I’m finna make you go off

Finna break you off tonight, baby
Finna break you off tonight, baby
I’m saying girl, fuck them other guys that’ll be up in your life, baby
I’m saying girl, fuck them other guys that’ll be up in your life, baby

4 O'clock in the morn and I’m laying next to you
6AM and we need to make a move, yeah
I done took off yo' clothes, I done took off yo' bra
I done kissed on yo' body, I done made you go off

Finna break you off tonight, baby (Baby…oh yeah)
Finna break you off tonight, baby (Ooo, ooo)
I’m saying girl, fuck them other guys that’ll be up in your life, baby
I’m saying girl, fuck them other guys that’ll be up in your life, baby

Fuck them other guys that be all up in your life, yeah
Fuck them other guys that be all up in your life, yeah
I ain’t playing games, baby, I’m up here to stay, yeah
Finna break you off tonight, baby
Finna break you off tonight, baby

I’m saying girl, fuck them other guys that’ll be up in your life, baby
I’m saying girl, fuck them other guys that’ll be up in your life, baby

I just gotta shake you off
‘Cause the lovin’ ain’t the same
And you keep on playin' games (Oh!)
Like you know I’m here to stay (Know I gotta..)
(I gotta shake it off)
Just like the Calgon commercial
I really gotta get up outta here and go somewhere (I gotta go somewhere)
(I gotta shake it off)
Gotta make that move
Find somebody who appreciates all the love I give
Boy I gotta shake you off (I gotta shake it off)
Gotta do what’s best for me
Baby if that means I gotta
Shake you off

LT

Magyar dalszöveg
Minden nap, amikor sétálok, mindig csak rád gondolok
Amikor hajnali 3 lesz, tudod, mit fogok tenni
Végre keveszem a ruháidat, végre leveszem a melltartód
Végre megérintem a tested, végre elérem, hogy elélvezz

Végre felszabadítalak ma éjjel, lány
Végre felszabadítalak ma éjjel, lány
Azt mondom, lány, cseszd meg a többi srácot, aki az életedben lesz, Édes
Azt mondom, lány, cseszd meg a többi srácot, aki az életedben lesz, Édes

Hajnali négy és melletted fekszem
Hatkor lépnünk kell
Levettem a ruháid, levettem a melltartód
Csókoltam a tested, elértem, hogy elélvezz

Végre felszabadítalak ma éjjel, lány
Végre felszabadítalak ma éjjel, lány
Azt mondom, lány, cseszd meg a többi srácot, aki az életedben lesz, Édes
Azt mondom, lány, cseszd meg a többi srácot, aki az életedben lesz, Édes

Cseszd meg a többi srácot, aki az életedben lesz, Édes
Cseszd meg a többi srácot, aki az életedben lesz, Édes
Nem játszok, Édes, én itt maradok
Végre felszabadítalak ma éjjel, lány
Végre felszabadítalak ma éjjel, lány

Azt mondom, lány, cseszd meg a többi srácot, aki az életedben lesz, Édes
Azt mondom, lány, cseszd meg a többi srácot, aki az életedben lesz, Édes

Le kell ráznom téged
Mert a szerelem nem ugyanaz
És te csak játékokat játszol
Mintha tudnád, itt maradok (Tudod, nekem)
(Le kell ráznom)
Mint a Calgon reklám
Tényleg fel kell kelnem és elmennem valahová (El kell mennem valahová)
(Le kell ráznom)
Meg kell tennem azt a lépést
Találnom kell valakit, aki értékeli a szerelmemet
Fiú, le kell ráznom téged (Le kell ráznom)
Azt kell tennem, ami a legjobb nekem
Édes, ha ez azt jelenti,
Hogy lerázlak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek