';

Roxette - Almost Unreal (1994)

Almost Unreal

Angol dalszöveg
Babe, come in from the cold and put that coat to rest
Step inside, take a deep breath, and do what you do best
Yes, kick off them shoes and leave those city streets
I do believe love came our way, and fate did arrange for us to meet

I love when you do that hocus pocus to me
The way that you touch, you've got the power to heal
You give me that look, it's almost unreal. It's almost unreal

Hey, we can't stop the rain, let's find a place by the fire
Sometimes I feel, strange as it seems,
you've been in my dreams all my life

I love when you do that hocus pocus to me.
The way that you touch, you've got the power to heal
You give me that look, it's almost unreal. It's almost unreal

It's a crazy world out there. It's a crazy...
Let's hope our prayers are in good hands tonight

Oh, I love when you do that hocus pocus to me.
The way that you touch, you've got the power to heal
You give me that look, it's almost unreal
It's almost unreal, so unreal

Yea come on and do the hocus pocus to me
The way that you touch, you've got the power to heal
You give me that look, it's almost unreal. It's almost unreal, yea

Majdnem valótlan

Magyar dalszöveg
Bébi, gyere be a hidegről, és tedd félre azt a kabátot
Lépj be, végy egy mély lélegzetet, és tedd azt, amit a legjobban tudsz
Igen, rúgd le a cipődet, és hagyd magad mögött a városi utcákat
Én hiszem, hogy a szerelem ránk talált, és a sors rendezte el, hogy találkozzunk

Szeretem, amikor azokat a varázslatos dolgokat műveled velem
Ahogy megérintesz, gyógyítóerőd van
Ahogy rám nézel, majdnem valótlan, majdnem valótlan

Hé, nem tudjuk az esőt megállítani, találjunk egy helyet a tűz mellett
Néha úgy érzem, bármilyen furcsának is tűnik, mintha egész életemben láttalak volna álmomban

Szeretem, amikor azokat a varázslatos dolgokat műveled velem
Ahogy megérintesz, gyógyítóerőd van
Ahogy rám nézel, majdnem valótlan, majdnem valótlan

Ez egy őrült világ ott kint, őrült
Reméljük, az imáink ma este jó kezekben lesznek

Oh, szeretem, amikor azokat a varázslatos dolgokat műveled velem
Ahogy megérintesz, gyógyítóerőd van
Ahogy rám nézel, majdnem valótlan, majdnem valótlan

Igen, gyere és csináld azokat a varázslatos dolgokat velem
Ahogy megérintesz, gyógyítóerőd van
Ahogy rám nézel, majdnem valótlan, majdnem valótlan
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek