4Minute - Hate (2016)

Hate

Angol dalszöveg
Your eyes are telling me
Liar liar liar, don’t lie to me
I don’t wanna know anymore
I don’t wanna know know know
Not anymore, no no no, it’s over

Go, go, this is it for us
Get out get out turn around and go
Our love had only hatred left

I see the end of our seemingly endless love
Don’t drag for absurd excuses
It’s late, it’s over

Go go go, rather than being like this
Done done done, rather than fighting against each other
Go go go, I just can’t take it any more
Leave me alone, leave me alone

I hate you, hey no no
I don’t need you, hey no no

I hate you
Hate, hate, I hate you, hate
Hate, hate, I hate you, hate
I don’t need you
Hate, hate, I hate you, hate
Hate, hate, I hate you, hate

I write answers to the questions which haven’t got answers
I now get to have doubt instead of crush
Rather than being like this we’d better break up
If I get lonely with you, I get lonely alone

I don’t wanna know
All same excuses everyday
I don’t wanna do
All same arguments everyday
It meaningless, I am tired

We do not have answer
I hate you, hate you
I hate you now

I hate you, hey no no
I don’t need you, hey no no

I hate you
Hate, hate, I hate you, hate
Hate, hate, I hate you, hate
I don’t need you
Hate, hate, I hate you, hate
Hate, hate, I hate you, hate

Go, go, get out, get out
Go, go, get out, get out

We fell in love like crazy
I was dragged by you like a fool
You did too much,
you crossed the line

I hate you, hey no no
I don’t need you, hey no no

I hate you
Hate, hate, I hate you, hate
Hate, hate, I hate you, hate
I don’t need you
Hate, hate, I hate you, hate
Hate, hate, I hate you, hate

Utálat

Magyar dalszöveg
A szemeid mesélnek nekem
Hazug hazug hazug, ne hazudj nekem
Nem akarok tudni többé
Nem akarom tudni tudni tudni
Többé nem, nem nem nem, vége van

Menj, menj, Ez most nekünk van
Kifelé, kifelé fordulj meg és menj
A szerelmünket már csak a gyűlölet hajtja

Látom a végét a mi látszólagos végtelen szerelmünknek
Ne hozd az abszurd kifogást
Késő, Vége van

Menj menj menj, ehelyett
Kész kész kész, ahelyett, hogy egymás helyett harcolnánk
Menj menj menj, Egyszerűen nem bírom tovább
Hagyj békén, hagyj békén

Utállak, hey nem nem
Nincs szükségem rád, hey nem nem

Utállak
Utálom, utálom, utállak, utálom
Utálom, utálom, utállak, utálom
Nincs szükségem rád
Utálom, utálom, utállak, utálom
Utálom, utálom, utállak, utálom

Írok választ a kérdésedre, amire még nem kaptál választ
Most kaptam a kétségbeesés helyett az összetörést
Ehelyett jobb lenne szakítani
Ha magányos lennék veled, Egyedül lennék magányos

Nem akarom tudni
Ugyanazok a kifogások minden nap
Nem akarom csinálni
Mindig ugyanazokat az érveket minden nap
Ez értelmetlen, fáradt vagyok

Nincs válasz
Utállak, utállak
Most Utállak

Utállak, hey nem nem
Nincs szükségem rád, hey nem nem

Utállak
Utálom, utálom, utállak, utálom
Utálom, utálom, utállak, utálom
Nincs szükségem rád
Utálom, utálom, utállak, utálom
Utálom, utálom, utállak, utálom

Menj, menj, menj el, menj el
Menj, menj, menj el, menj el

Mi beleestünk a szerelembe, mint egy őrült
Úgy húztalak téged, mint egy bolond
Túl sokat tettél
Átlépted a vonalat

Utállak, hey nem nem
Nincs szükségem rád, hey nem nem

Utállak
Utálom, utálom, utállak, utálom
Utálom, utálom, utállak, utálom
Nincs szükségem rád
Utálom, utálom, utállak, utálom
Utálom, utálom, utállak, utálom
RedVelvet14
Fordította: RedVelvet14

Ajánlott dalszövegek