';

5 Seconds of Summer - I Can't Remember

I Can't Remember

Angol dalszöveg
[Verse 1: Calum]
Hey, pretty girl what's your name, what's your number?
I got the keys to my dad's yellow Hummer
There's a party, you can come if you wanna go tonight
Alright, see you later
Wrapped up late, took a minute but I found my mates
She was there, acting cool, so we made her wait
Wasn't long, couple songs 'til I headed her way
To say "Damn, you look amazing"

[Chorus: All]
Last night, what a blur, woke up lying next to her
Last night, made a mess, doesn't get better than this
Phone rings from the bar, 25 texts and a call from mom
It must've been good cause I can't remember

[Verse 2: Calum]
Retraced my steps, searched my phone, tryna figure out
Who posted pictures of me streaking past the neighbour's house
If my boss sees my status, he'll be freaking out
But I don't care, oh, well, deal with it later

[Chorus]

[Bridge: Michael & Calum]
Bro, where's your shirt?
Ah, shit, what the hell happened last night?
I've got the biggest headache
I need an aspirin, my head's killing me
Who was that girl from last night anyway?
Pretty girl, I've got your name, got your number
I lost the keys to my dad's yellow Hummer
Can't remember how I did it, but I got her
Now she's mine, damn, she's so amazing

[Chorus x2]

[Outro: All]
Can't remember, can't remember, can't remember
Can't remember, can't remember, can't remember
Can't remember, can't remember, can't remember
It must've been good cause I can't remember

Nem emlékszem

Magyar dalszöveg
[Verse 1: Calum]
Hé, szépség, mi a neved, mi a számod?
Nálam van apám sárga Hummerjének a kulcsa
Van egy buli ma este, ha szeretnél, jöhetsz
Rendben, akkor ott találkozunk
Későn jelentem meg, beletelt pár percbe, míg megtaláltam a többieket
Ő is ott volt, játszva a menőt, szóval megvárattuk
Nem sokkal később, pár szám után odaléptem hozzá,
Hogy azt mondjam "Basszus, rohadt jól nézel ki"

[Refrén: Mindannyian]
Előző este, mekkora fekete lyuk a helyén, mellette ébredtem fel
Előző este kupit csináltunk, nem lehetett volna jobb ennél
A telefonom a szekrényen csörög, 25 üzenet és egy nem fogadott hívás anyától
Jó este lehetett, mert nem emlékszem rá

[Verse 2: Calum]
Visszamentem a helyekre, ahol megfordultam, megkerestem a telefonom. próbáltam kitalálni
Ki posztolta rólam a fotókat, melyeken meztelenül rohantam végig a szomszédságon
Ha a főnököm meglátja ezeket, ki fog borulni
De nem érdekel, majd foglalkozom vele később

[Refrén]

[Bridge: Michael & Calum]
Haver, hol a pólód?
Ó, basszus, mi történt előző este?
Rohadtul fáj a fejem
Aspirinra van szükségem, ez kinyír engem
Ki volt a lány előző este egyébként?
Szépség, tudom a neved, tudom a számod
Elvesztettem apám sárga Hummerjének a kulcsát
Nem emlékszem, hogy csináltam, de ő az enyém
Most már az enyém, és basszus, rohadt jó

[Refrén kétszer]

[Outro: Mindannyian]
Nem emlékszem, nem emlékszem, nem emlékszem,
Nem emlékszem, nem emlékszem, nem emlékszem,
Nem emlékszem, nem emlékszem, nem emlékszem,
Biztos jó volt, mert nem emlékszem rá
openocean
Fordította: openocean

Ajánlott dalszövegek