5 Seconds of Summer - Lie to me (2018)

Lie to me

Angol dalszöveg
I saw you looking brand new overnight
I caught you looking too but you didn't look twice
You look happy
You look happy

Flashing back to New York City
Changing flights so you'd stay with me
Remember thinking that I got this right

Now I wish we'd never met
Cause you're too hard to forget
While I'm cleaning up your mess
I know he's taking off your dress
And I know that you don't
But if I ask you if you love me
Hope you li-li-li-lie
Lie to me

It's 3AM and the moonlights testing me
If I can make it till dawn then it won't be hard to see
That I ain't happy
I ain't so happy

Flashing back to New York City
Changing flights so you'd stay with me
Problem was I thought I had this right

Now I wish we'd never met
Cause you're too hard to forget
While I'm cleaning up your mess
I know he's taking off your dress
And I know that you don't
But if I ask you if you love me
I hope you li-li-li-lie
Lie to me

Singing la la la la, la la la la la la
La la la la la la, la la la la la la

And I know that you don't
But if I ask you if you love me
I hope you li-li-li-lie
Lie to me

Hazudj nekem

Magyar dalszöveg
Láttalak, egész éjszaka vadonatújnak néztél ki
Rajtakaptalak, hogy te is nézel, de nem néztél kétszer
Boldognak tűnsz
Boldognak tűnsz

Visszaemlékszek New York City-re
Járatokat változtattam, hogy velem maradj
Emlékszem azt gondoltam, hogy jól csinálom

Most azt kívánom, bár sose találkoztunk volna
Mert túl nehéz elfelejteni téged
Miközben eltakarítom a rendetlenséged
Tudom, hogy ő leveszi a ruhádat
És tudom, hogy nem,
De ha megkérdezlek, hogy szeretsz-e
Remélem hazudsz
Hazudsz nekem

Hajnali 3 óra van és a holdfény próbára tesz
Ha kibírom pirkadatig, nem lesz nehéz rájönni,
Hogy nem vagyok boldog
Nem vagyok boldog

Visszaemlékszek New York City-re
Járatokat változtattam, hogy velem maradj
Az volt a baj, hogy azt gondoltam jól csinálom

Most azt kívánom, bár sose találkoztunk volna
Mert túl nehéz elfelejteni téged
Miközben eltakarítom a rendetlenséged
Tudom, hogy ő leveszi a ruhádat
És tudom, hogy nem,
De ha megkérdezlek, hogy szeretsz-e
Remélem hazudsz
Hazudsz nekem

Énekelj la la la la, la la la la la la
La la la la la la, la la la la la la

És tudom, hogy nem,
De ha megkérdezlek, hogy szeretsz-e
Remélem hazudsz
Hazudsz nekem
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek