Bastille - Comfort Of Strangers (2019)

Comfort Of Strangers

Angol dalszöveg
Tragedy, private, comfort of strangers
Pressure, pride, comfort of strangers
Tragedy, private, comfort of strangers
Pressure, pride, comfort of strangers
Tragedy, private, comfort of strangers

Find comfort in a stranger
Give me something unfamiliar
Between these sheets let's hide away
One light on in the city
We lose ourselves completely
Raindrops fill the alleyways

As the world falls down around us
Give me something to remember

I am holding on
In the back of my mind for dear life, dear life
Holding on
In the back of my mind for dear life, dear life
Oh I, oh I
I am holding on for dear life
Oh I, oh I
I am holding on for dear life

Tragedy, private, comfort of strangers

Keep looking for distraction
Tonight we live in fiction
In your arms I hide away
Two bodies in the darkness
Not hard to find the weakness
Keep the morning light at bay

As the world falls down around us
Give me something to remember

I am holding on
In the back of my mind for dear life, dear life
Holding on
In the back of my mind for dear life, dear life
Oh I, oh I
I am holding on for dear life
Oh I, oh I
I am holding on for dear life

When the morning comes, will it feel the same?
Will we feel the same? Will we feel the same?
When the morning comes, will it feel the same?
Will we feel the same? Will we feel the same?

I am holding on
In the back of my mind for dear life, dear life
Holding on
In the back of my mind for dear life, dear life
Oh I, oh I
I am holding on for dear life
Oh I, oh I
I am holding on for dear life

I am holding on to you tonight for dear life
I am holding on to you tonight for dear life
I am holding on to you tonight for dear life
I am holding on to you tonight for dear life

Az idegenek kényelme

Magyar dalszöveg
Tragédia, privát, az idegenek kényelme
Nyomás, büszkeség, az idegenek kényelme
Tragédia, privát, az idegenek kényelme
Nyomás, büszkeség, az idegenek kényelme
Tragédia, privát, az idegenek kényelme

Kényelemre lelek az idegenekben
Adj valami ismeretlent
Bújjunk el ezek között a lepedők között
Egy fény ég a városban
Teljesen elveszítjük önmagunkat
A sikátorokat esőcseppek töltik meg

Ahogy a világ lehullik körülöttünk
Adj valamit, amire emlékezhetek

Kitartok
Az elmém zugában az életért, az életért
Kitartok
Az elmém zugában az életért, az életért
Én, én
Az életemért ragaszkodok
Én, én
Az életemért ragaszkodok

Tragédia, privát, az idegenek kényelme

Figyelemelterelést keresek továbbra is
Ma éjjel egy kitalációban élünk
A karjaidban elbújok
Két test a sötétségben
Nem nehéz megtalálni a gyengeséget
A reggeli fényt fenntartja

Ahogy a világ lehullik körülöttünk
Adj valamit, amire emlékezhetek

Kitartok
Az elmém zugában az életért, az életért
Kitartok
Az elmém zugában az életért, az életért
Én, én
Az életemért ragaszkodok
Én, én
Az életemért ragaszkodok

Amikor eljön a reggel, ugyanolyan érzés lesz?
Ugyanazt fogjuk érezni? Ugyanazt fogjuk érezni?
Amikor eljön a reggel, ugyanolyan érzés lesz?
Ugyanazt fogjuk érezni? Ugyanazt fogjuk érezni?

Kitartok
Az elmém zugában az életért, az életért
Kitartok
Az elmém zugában az életért, az életért
Én, én
Az életemért ragaszkodok
Én, én
Az életemért ragaszkodok

Ma éjjel beléd kapaszkodom az életért
Ma éjjel beléd kapaszkodom az életért
Ma éjjel beléd kapaszkodom az életért
Ma éjjel beléd kapaszkodom az életért
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek