Armin van Buuren feat VanVelzen - Broken Tonight (2009)

Broken Tonight

Angol dalszöveg
Broken Tonight

You see the world through your window
You don’t even go outside anymore
You only feel safe feeling hollow

You think your scars are way too deep to be cured

But stay for a while
Let me hold you tonight
Just open your eyes you will see the light shine
You don’t have to be frozen
You don’t have to be broken tonight

You hide your heart in the shadows
So afraid to open up to anyone
But I can see your faded halo
And I can make it burn again, like the sun

Just stay for a while
Let me hold you tonight
Just open your eyes you will see the light shine
You don’t have to be frozen
You don’t have to be broken

You don’t have to be broken tonight

Broken Tonight

Magyar dalszöveg
Összetörve, ma este

Egy ablakon át nézed a világot
Többé már nem mész ki, elég, ha látod
Csak akkor érzed biztonságban magad, ha belül üres vagy
Azt gondolod, hogy túl mélyek a sebeid ahhoz, hogy begyógyuljanak

Maradj még egy keveset
Engedd, hogy megtartsalak téged
Nyisd ki a szemidet és akkor majd észreveszed, hogy világos van körülötted
Nem kell ilyen hűvösen viselkedned
Ma este nem lehetsz összetörve

Elrejtetted a szívedet
Félsz kinyitni valakinek
De én látom a megfakult dicsfényedet
És újra kifényesíthetem neked, úgy, hogy még a nap sem fényesebb

Maradj még egy keveset
Engedd, hogy megtartsalak téged
Nyisd ki a szemidet és akkor majd észreveszed, hogy világos van körülötted
Nem kell ilyen hűvösen viselkedned
Ma este nem lehetsz összetörve

Ma este nem lehetsz összetörve
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek