Daniel Seavey - I Tried (2023)

I Tried

Angol dalszöveg
There's a house by the beach with a dog on the sheets
Where the sunshine always shines
There's a ring on your hand and I'm still in the band
And I hold you every night

But I lied, I lied
I wasted all your time
Made a promise that I could never keep
But I swear to God I tried

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

With my feet on the ground and my head in the clouds
I hope I find my way
Yeah, my heart's still yours, but my dream is the world
So for now I just can't stay

But I'll try, I'll try
I won't sleep a single night
So when I see this through, I'll come back for you
I'll come back for you

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

When my limbs grow old and my heart goes cold
And they lay me down to rest
I won't toss or turn, I won't let it burn
'Cause I'll know I tried my best
But I pray, I pray
You'll come back to me one day
Gave up everything for my hopes and dreams
Now I wish I would've stayed

Megpróbáltam

Magyar dalszöveg
Van egy ház a parton egy kutyával a takarókon
Ahol a napfény mindig ragyog
Van egy gyűrű a kezeden és én azóta is a bandában vagyok
És én minden este átölellek

De hazudtam, hazudtam
Elvesztegettem az összes idődet
Olyan ígéretet tettem, ami sose tudtam betartani
De Istenre esküszöm, megpróbáltam

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

A lábammal a földön és a fejemmel a felhők között
Remélem, megtalálom az utam
Igen, a szívem még mindig a tiéd, de az álmom a világ
Így egyelőre nem tudok maradni

De meg fogom próbálni, meg fogom próbálni
Egy éjszakát se fogok aludni
Így, amikor átlátom ezt, vissza fogok jönni hozzád
Vissza fogok jönni hozzád

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Mikor a végtagjaim megöregszenek és a szívem kihűl
És örök nyugalomra helyeznek
Nem fogok forgolódni, nem fogom engedni, hogy égessen
Mert tudni fogom, hogy minden tőlem telhetőt megtettem
De imádkozom, imádkozom
Hogy egy nap vissza fogsz jönni hozzám
Mindent feladtam a reményeimért és álmaimért
Most már azt kívánom, bárcsak maradtam volna
sziomio
Fordította: sziomio

Ajánlott dalszövegek