OutKast - Idlewild Blue (Don'tchu Worry 'Bout Me) (2006)

Idlewild Blue (Don'tchu Worry 'Bout Me)

Angol dalszöveg
[Chorus]
Do-doo-do-do Do-doo-do-do
Do-doo-do-do Do-doo-do-do

[Verse 1]
People don't you worry bout me
Evil don't get buried by me

Well, I'm gonna shoot out this lil town
Soon as I do it I'm gon get down
Come on, Come on

[Chorus]

[Verse 2]
Mama dont you worry bout me
Papa dont you worry bout me
I live a life but it just ain't mine

Know I'm a your sun won't you let me shine
Come on, come on

[Chorus]

[Verse 3]
Sally don't you worry bout me
Sally don't you worry bout me
Don't worry bout me I'll be fine
Well that's what I tell 'em but I'm lying
Come on, all people come on

[Andre talking]
Yall know bout the blues don't you

Everybody get the blues
Even babies get the blues

[Hook]
Some call it baby blue
Some call it midnight blue
Some call it baby blue
Whatever hue is what we gonna do
We gonna play until you feel happy
Till there ain't no more blues

[Andre talking]
Idlewild
Be there

Idlewild Blue (Don'tchu Worry 'Bout Me)

Magyar dalszöveg
Refrén
Do-doo-do-do Do-doo-do-do
Do-doo-do-do Do-doo-do-do


Emberek, ne aggódjatok értem
Gonosz, nehogy miattam temessenek el
Nos, ki fogok törni ebből a kisvárosból
Amint ez meglesz le fogok lassítani
Gyerünk, Gyerünk

Refrén


Anya, ne aggódj értem
Apa, ne aggódj értem
Olyan életet élek, ami nem az enyém
Tudom, hogy én vagyok a napod, amit nem engedsz ragyogni
Gyerünk, gyerünk

Refrén


Sally, ne aggódj értem
Sally, ne aggódj értem
Ne aggódj értem, rendben leszek
Nos, ezt mondom nekik, de ez hazugság
Gyerünk, mindenki, gyerünk


Mind ismeritek a blues-t, vagy nem?
Mindenki érti a blues-t
Még a kisbabák is értik a blues-t


Néhányan baby blues-nak hívják
Néhányan éjféli blues-nak
Néhányan baby blues-nak
Bármilyen fajta legyen is mi most
Addig fogjuk játszani, amíg boldog nem leszel
Addig, amíg már nincs több blues


Idlewild
Légy ott
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek