';

Family Force 5 - Zombie (2011)

Zombie

Angol dalszöveg
Zombie

[Verse 1:]
Airborne, sound the air horn
It's a contagion, invasion, rampaging with no vaccination
Six feet down, coming out of the ground
Looks like it's getting around
It's a virus, apocalyptic,
You won't survive this
You can't protect it, hey!

[Verse 2:]
Chaotic, psychotic
Death defying, lifeless logic
It's scary, supernatural
Knock me down, I'm so come-back-able
Not dead, undead, a new creation

Zombie regeneration
Fresh flesh, but I don't need a headshot
Still hot, still rock

[Pre-Chorus:]
Worldwide, infected
I'm back, resurrected
Whole life I remember it fondly

Watch me walk like a zombie

[Chorus:]
Zombie zombie zombie,
Zombie zombie zombie,
Re-re-reanimated,
Back-back-back-back from the dead

[Post-Chorus:]
Walk, watch me walk, watch me walk,
Watch me walk like a zombie
Walk, watch me walk, watch me walk,
Watch me walk like a zombie

[Verse 3:]
I'm a zombie, who I want to be
And I don't want to be but a zombie
I know, insanity, unattainable, unchainable
Zombie-ance is uncontainable
Run for your-ru-ru-run for your life, what
Bon-Appetite, I got a new appetite

Transformed, be-be-be-be-reborn, uh
Love bites and it's in rare form

Zombie

Magyar dalszöveg
Zombi


Figyelem, fújjatok riadót
Ez egy fertőzés, egy vadul tomboló invázió, amire nincs ellenszer
Jönnek kifelé a föld alól
Úgy tűnik, hogy terjeszkednek
Ez egy vírus, ami olyan apokaliptikus
Nem fogod túlélni
Nincs előle menekvés, héj!


Kaotikus, pszichotikus
Halált meghazudtoló, életet elutasító
Félelmetes, természetfeletti
Üss csak ki, úgyis visszajövök
Nem halott, hanem élőhalott, egy új élőlény
Olyan zombi módra regenerálódott
Friss hús vagyok, de ne lőjetek fejbe
Még most is vonzó és izgő-mozgó


Megfertőzte az egész világot
Visszatértem, a feltámadásom után
Az emberi életemre szeretettel emlékezem
Nézd, ahogy úgy járok, mint egy zombi


Zombi, zombi, zombi
Zombi, zombi, zombi
Új-új-újjáéledtem
A halálból visszaérkeztem


Nézd, ahogy járok, nézd, ahogy járok
Nézd, ahogy úgy járok, mint egy zombi
Nézd, ahogy járok, nézd, ahogy járok
Nézd, ahogy úgy járok, mint egy zombi


Zombi vagyok, az, aki lenni akarok
És nem akarok, de mégis zombi vagyok
Tudom, hogy ez őrületes, meg olyan érthetetlen, felfoghatatlan
A zombiizmus olyan felfoghatatlan
Fuss, fuss az életedért
Bon-Appetite, már másra fáj a fogam, mint régen
Átváltozott lettem, újjászülettem
Már nem az incselkedés miatt harapdálok
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek