';

Prince Royce ft. Maluma - El Clavo (2018)

El Clavo

Angol dalszöveg
El Clavo

(Eh, eh, eh, eh, eh)
Eh, no me digas que piensas en él (no)
Con lo mal que te fue
Wo-wo-wo, wo

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no estás sola
Que tú estás conmigo, que yo sí te cuido
No como ese idiota (no como ese idiota)

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no estás sola (que no 'tás sola)
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda (y dile que se joda)

Yo llevo la cuenta, esta es la quinta vez
Pero yo no entiendo por qué no lo ves
Tú estás demasiado buena para estar con él
Tremenda mujer para estar con él

Y si te busca a las cuatro y veinte porque te llama borracho
Ahora te quiere pero mañana vuelve a hacerte daño
Por ese bobo no llores
Deja que yo te enamore (deja que yo te enamore)

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no estás sola
Que tú estás conmigo, que yo sí te cuido
No como ese idiota (no como ese idiota)

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no estás sola (que no 'tás sola)
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda (y dile que se joda)

Hey, con mis labios quiero recorrer
Yeh, ieh-ieh
Cada espacio en tu piel (cada espacio en tu piel)
Hasta lo que no se ve (hasta lo que no se ve)
Eh, no me digas que piensas en él
Con lo mal que te fue, no me digas que piensas volver

Y si te busca a las cuatro y veinte porque te llama borracho
Ahora te quiere pero mañana vuelve a hacerte daño
Por ese bobo no llores
Deja que yo te enamore (deja que yo te enamore)

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no estás sola
Que tú estás conmigo, que yo sí te cuido
No como ese idiota (no como ese idiota)

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no estás sola (que no 'tás sola)
Que yo soy el clavo que saca ese clavo
Y dile que se joda (y dile que se joda)

(Y si tu novio te bota)
Y dile que te bote, te bote
(Tú no estás sola)
I'll be like Shaq el rebote
(Que tú estás conmigo, que yo sí te cuido, no como ese idiota)
Aquí te pelo en el bote
Pa' que goce, go el roce

Si esta noche tu novio te bota
Dile que tú no estás sola
Que tú estás conmigo, que yo sí te cuido
No como ese idiota (no como ese idiota)

Ro-Ro-Royce

Szög

Magyar dalszöveg
Szög

Hé, ne mondd, hogy rá gondolsz
Olyan rossz volt hozzád

Ha a pasid kirúg ma éjjel
Mondd neki, hogy nem vagy egyedül
Hogy velem vagy, hogy gondoskodok rólad
Nem úgy, mint ez az idióta

Ha a pasid kirúg ma éjjel
Mondd neki, hogy nem vagy egyedül
Hogy lecserélted őt
És, hogy bekaphatja

Nyomon követem, ez már az ötödik alkalom
De, nem értem, hogy miért nem látod
Túl jó vagy hozzá
Túl erős, hogy vele légy

És ha 4:20-kor keres téged, csak azért hív, mert részeg
Most szeret, de holnap újra megbánt téged
Ne sírj ezért a senkiháziért
Engedd, hogy beléd szeressek

Ha a pasid kirúg ma éjjel
Mondd neki, hogy nem vagy egyedül
Hogy velem vagy, hogy gondoskodok rólad
Nem úgy, mint ez az idióta

Ha a pasid kirúg ma éjjel
Mondd neki, hogy nem vagy egyedül
Hogy lecserélted őt
És, hogy bekaphatja

Hé, az ajkaimmal be akarom járni
A bőröd minden négyzetcentiméterét
Még akkor is, ha nem látod

Hé, ne mondd, hogy rá gondolsz
Olyan rossz volt hozzád
Ne mondd, hogy arra gondolsz, visszamész hozzá

És ha 4:20-kor keres téged, csak azért hív, mert részeg
Most szeret, de holnap újra megbánt téged
Ne sírj ezért a senkiháziért
Hagyd, hogy beléd szeressek

Ha a pasid kirúg ma éjjel
Mondd neki, hogy nem vagy egyedül
Hogy velem vagy, hogy gondoskodok rólad
Nem úgy, mint ez az idióta

Ha a pasid kirúg ma éjjel
Mondd neki, hogy nem vagy egyedül
Hogy lecserélted őt
És, hogy bekaphatja

Ha a pasid kirúg ma éjjel
Mondd neki, hogy nem vagy egyedül
Hogy velem vagy, hogy gondoskodok rólad
Nem úgy, mint ez az idióta

Ha a pasid kirúg ma éjjel
Mondd neki, hogy nem vagy egyedül
Hogy lecserélted őt
És, hogy bekaphatja
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek