';

A Flock of Seagulls - Magic (1995)

Magic

Angol dalszöveg
Magic magic magic
Is that magic
Is that magic
Another lonely day another lonely night
Here we go again out of touch and out of sight
This is the story of a boy meeting a girl
Lost and alone in a great brave world
Lonely downhearted feeling the pain
I never thought I could be this way
It doesn't matter what you say
It doesn't matter what you do
You feel the thunder
Then you're under the spell
And only time will tell
If it's magic magic magic
I'm talking in my sleep
Living in a dream
First you cast your spell
One kiss and I fell
Now only time will tell
If it's magic magic magic
All my life I was waiting for a girl like you
Now that you're here what can I do
Since you came along you said it all
How was I to know that I could fall
Into your magic magic magic
Only time will tell

Varázslat

Magyar dalszöveg
Varázslat, varázslat, varázslat
Ez varázslat?
Ez varázslat?
Egy újabb magányos nap, egy újabb magányos éjszaka
Megint itt tartunk, nem érintkezünk, nem látjuk egymást
Ez a történet arról szól, hogy egy fiú találkozik egy lánnyal
Elveszett és egyedül van egy nagy, merész világban
Magányos, lehangolt, érzi a fájdalmat
Soha sem gondoltam volna, hogy ilyen lehetek
Nem számít, mit mondasz
Nem számít, mit csinálsz
Érzed a mennydörgést
Aztán a bűbáj hatása alá kerülsz
És csak az idő fogja majd megmondani
Hogy ez varázslat, varázslat, varázslat
Álmomban beszélek
Egy álomban élek
Először varázsoltál
Egy csók és a hatásod alá kerültem
Most csak az idő fogja majd megmondani
Hogy ez varázslat, varázslat, varázslat
Egész életemben olyan lányra vártam, mint te
Most, hogy itt vagy, mit tehetnék?
Mivel eljöttél, mindent elmondtál
Honnan tudhattam volna, hogy a hatása alá kerülhetek
A varázslatodnak, varázslatodnak, varázslatodnak
Csak az idő fogja majd megmondani
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek