';

Adam Jensen - The Mystic (2018)

The Mystic

Angol dalszöveg
Got a head full of spiders
And a heart that isn't here
In a room full of liars
All my demons reappear

Broken cigarettes and bullet holes
One more to the chest and I'm alone
Nothing gets me any higher
And nothing ever will

Tried to stay sober, tried to stay clean
Wake me when it's over, like a bad dream
Mama doesn't call, sister never writes
Bet ya they would laugh if I called to say goodbye
No one's gonna worry, notice when I'm gone
They won't know I'm missing
Til' they pull me out the mystic

I bet nobody can remember
What color eyes are on my face
I'm a freak, I'm a pretender
I never really had a place

Broken cigarettes and bullet holes
One more to the chest 'til I'm alone
Nothing gets me any higher
And nothing ever will

Tried to stay sober, tried to stay clean
Wake me when it's over, like a bad dream
Mama doesn't call, sister never writes
Bet ya they would laugh if I called to say goodbye
No one's gonna worry, notice when I'm gone
They won't know I'm missing
Til' they pull me out the mystic

Tell the preacher not to pray
There's no angels where I go
Only pieces that I broke and
Scattered dreams across the globe
I'm home

Tried to stay sober, tried to stay clean
Wake me when it's over, like a bad dream
Mama doesn't call, sister never writes
Bet ya they would laugh if I called to say goodbye
No one's gonna worry, notice when I'm gone
They won't know I'm missing
Til' they pull me out the mystic

A rejtelmes

Magyar dalszöveg
Van egy fejem tele pókokkal
És egy szívem, ami nincs itt
Egy hazugokkal teli szobában
Az összes démonom újra felbukkan

Törött cigaretták és golyó ütötte lyukak
Még egy a mellkasra és egyedül vagyok
Semmitől nem szállok el jobban
És soha semmitől nem is fogok

Próbáltam józan maradni, próbáltam tiszta maradni
Ébressz fel, mikor vége van, mint egy rossz álom
Mama sosem hív, hugi sosem ír
Fogadok, nevetnének, ha telefonálnék, hogy elbúcsúzzak
Senki nem fog aggódni, észrevenni, mikor elmentem
Nem fogják tudni, hogy hiányzom
Amíg ki nem húznak a rejtelmesből

Fogadok, senki nem emlékezhet
Milyen színű szemek vannak az arcomon
Egy szörnyszülött vagyok, egy színlelő vagyok
Soha nem volt igazán helyem sehol

Törött cigaretták és golyó ütötte lyukak
Még egy a mellkasra, amíg egyedül nem vagyok
Semmitől nem szállok el jobban
És soha semmitől nem is fogok

Próbáltam józan maradni, próbáltam tiszta maradni
Ébressz fel, mikor vége van, mint egy rossz álom
Mama sosem hív, hugi sosem ír
Fogadok, nevetnének, ha telefonálnék, hogy elbúcsúzzak
Senki nem fog aggódni, észrevenni, mikor elmentem
Nem fogják tudni, hogy hiányzom
Amíg ki nem húznak a rejtelmesből

Mondd a prédikátornak, hogy ne imádkozzon
Nincsenek angyalok ott, ahová megyek
Csak darabok, amire törtem, és
Szétszóródott álmok szerte a földgolyón
Otthon vagyok

Próbáltam józan maradni, próbáltam tiszta maradni
Ébressz fel, mikor vége van, mint egy rossz álom
Mama sosem hív, hugi sosem ír
Fogadok, nevetnének, ha telefonálnék, hogy elbúcsúzzak
Senki nem fog aggódni, észrevenni, mikor elmentem
Nem fogják tudni, hogy hiányzom
Amíg ki nem húznak a rejtelmesből

Túrázz a Balatonnál

gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek