';

Vanessa Amorosi - Shine (2000)

Shine

Angol dalszöveg
You say, that you never had a mum and nobody needs you
So cry, so cry
You believe that life rolls by just to deceive you
By your time, by your time

You're getting old
And the longer you take, the slower your pain will grow
It will grow, it will grow
You can close your eyes
And hope that when you open them you've got a brand new life
Friend you'll find, you can't hide
You can give your life
You can lose your soul
You can bang your head or you can drown in a hole
Nothing lasts forever, but you can try
Look around you
Everyone you see, everyone you know is gonna shine
Shine, Shine

Grow up and make the best of what you've got
Of what you've got
The days are going by and you're sittin' on your ass
And you're wondering why, why, why?

You can give your life, or
You can lose your soul
You can bang your head or you can drown in a hole
Nothing lasts forever, but you can try
Look around you
Everyone you see, everyone you know is gonna shine

Ragyogj

Magyar dalszöveg
Azt mondod, soha nem volt anyád és senkinek nincs rád szüksége
Így hát sírsz, sírsz
Azt hiszed, az élet azért pereg, hogy rászedjen téged
Erre vár, erre vár

Egyre idősebb leszel
És minél nagyobb léptekben halasz, annál kevésbé nő majd a fájdalmad
Nőni fog, nőni fog
Becsukhatod a szemeidet
Azt remélve, hogy amikor kinyitod őket, egy vadonatúj életet kapsz
A barátok meg fognak találni, nem rejtőzhetsz el
Odaadhatod az életed
Elveszítheted a lelkedet
Verheted a fejedet a falba, vagy elsüllyedhetsz egy lukban
Semmi nem tart örökké, de próbálkozhatsz
Nézz körül
Bárki, akit látsz, bárki, akit ismersz ragyogni fog
ragyogni, ragyogni

Nőj fel, és hozd ki a legjobbat abból amid van
Abból, amid van
A napok csak telnek, és csak a fenekeden ülsz
és azon tűnődsz, miért, miért, miért?

Élheted az életed
Vagy elveszítheted a lelkedet
Verheted a fejedet a falba, vagy elsüllyedhetsz egy lukban
Semmi nem tart örökké, de próbálkozhatsz
Nézz körül
Bárki, akit látsz, bárki, akit ismersz ragyogni fog
ragyogni, ragyogni
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek