';

Jesse Lee - It's A Girl Thing (2009)

It's A Girl Thing

Angol dalszöveg
Ooh yeah

You think roses are a waste of time
'Cause in three days, they'll just wilt up and die
We want 'em anyway
Yeah, it's a girl thing

You think we're pretty, at the break of dawn
When we wake up without make up on
We turn the other way
Hey, it's a girl thing

Chorus:
We love romance and candle lights
You like a cold beer, we like a fine wine
You hardly talk, we can talk all night
You wanna fix it, and we just wanna cry
It's a girl thing, it's a girl thing

We're impulsive, but you think it's cute
'Cause the last thing we need is a new pair of shoes
We got a closet full
Yeah, it's a girl thing

We say be honest, does my butt look fat?
You say the same thing no matter how much we ask
'Cause you ain't no fool
Yeah, you know it's a girl thing

Chourus:
We love romance and candle lights
You like a cold beer, we like a fine wine
You hardly talk, we can talk all night
You wanna fix it, and we just wanna cry

You wanna go dancing, we think it's kinda sweet
When you step on her toes with your two left feet
Turn the radio up when our song comes on
We just can't help but sing along

It's a girl thing
It's a girl thing
Yeah

We love weddings and diamond rings
You want a girlfriend, but you don't want strings
We want a four course meal, you want Hooters wings
A football game on the plasma screen

Chorus:
We love romance and candle lights
You like a cold beer, we like a fine wine
You hardly talk, we can talk all night
You wanna fix it, and we just wanna cry

It's a girl thing, yeah yeah
It's a girl thing, yeah yeah
Boys, it's a girl thing, yeah yeah
It's a girl thing

Ez egy csajos dolog

Magyar dalszöveg
Ó igen

Azt hiszed, rózsát venni időpocsékolás
Mert csak három napig tart, feléled és megszárad
Mindenképpen akarjuk őket
Ez egy csajos dolog

Azt hiszed, elég, ha hajnalban ébredünk
Mikor smink nélkül ébredünk
Mi inkább másfelé fordulunk
Ez egy csajos dolog

Refrén:
Szeretjük a romantikát és a gyertyafényeket
Ti a hideg sört szeretitek, mi a finom bort
Ti alig beszéltek, de mi végigbeszéljük az éjszakát
Ti ki akartok javítani, mi pedig csak sírni tudunk
Ez egy csajos dolog, ez egy csajos dolog

Mi impulzívak vagyunk, de ez szerintetek aranyos
Mert amire szükségünk van, az egy új cipő
Tele van vele a szekrény
Igen, ez egy csajos dolog

Azt mondjuk, hogy legyetek őszinték a zsírpárnáinkkal kapcsolatban?
Ugyanazt mondjátok, bármennyit is kérlelünk
Mert nem vagytok bolondok
Igen, tudjátok, ez egy csajos dolog

Refrén:
Szeretjük a romantikát és a gyertyafényeket
Ti a hideg sört szeretitek, mi a finom bort
Ti alig beszéltek, de mi végigbeszéljük az éjszakát
Ti ki akartok javítani, mi pedig csak sírni tudunk

Ti táncolni akartok és mi azt gondoljuk, az kicsit édes
Mikor a lábujjakra léptek a két bal lábatokkal
Ti bekapcsoljátok a rádiót, mikor a mi dalunk szól
Nem tudunk segíteni, de énekelni igen

Ez egy csajos dolog
Ez egy csajos dolog
Igen

Mi szeretjük az esküvőket és a gyémántgyűrűket
Ti akartok egy barátnőt, de akarjátok magatokat hozzáláncolni
Mi négyfogásos ételt akarunk, ti pedig Hooters szárnyasokat
Egy plazma tévén vetített futball meccs közben

Refrén:
Szeretjük a romantikát és a gyertyafényeket
Ti a hideg sört szeretitek, mi a finom bort
Ti alig beszéltek, de mi végigbeszéljük az éjszakát
Ti ki akartok javítani, mi pedig csak sírni tudunk

Ez egy csajos dolog, igen, igen
Ez egy csajos dolog, igen, igen
Fiúk, ez egy csajos dolog, igen, igen
Ez egy csajos dolog
vikimumus
Fordította: vikimumus

Ajánlott dalszövegek