';

Aerosmith - Amazing (1994)

Amazing

Angol dalszöveg
I kept the right ones out
And let the wrong ones in
Had an angel of mercy to see me through all my sins
There were times in my life
When I was goin' insane
Tryin' to walk through
The pain
When I lost my grip
And I hit the floor
Yeah,I thought I could leave but couldn't get out the door
I was so sick and tired
Of livin' a lie
I was wishin that I
Would die

It's Amazing
With the blink of an eye you finally see the light
It's Amazing
When the moment arrives that you know you'll be alright
It's Amazing
And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight

That one last shot's a Permanent Vacation
And how high can you fly with broken wings?
Life's a journey not a destination
And I just can't tell just what tomorrow brings

You have to learn to crawl
Before you learn to walk
But I just couldn't listen to all that righteous talk, oh yeah
I was out on the street,
Just tryin' to survive
Scratchin' to stay
Alive

It's Amazing
With the blink of an eye you finally see the light
It's Amazing
When the moment arrives that you know you'll be alright
It's Amazing
And I'm sayin' a prayer for the desperate hearts tonight

Elképesztő

Magyar dalszöveg
A jó embereket mindig távol tartottam magamtól
És a rosszakat pedig közel engedtem magamhoz
Volt egy őrangyalom, aki az összes bűnöm ellenére velem volt
Voltak olyan idők az életemben,
Amikor megőrültem
Próbáltam túljutni a fájdalmon
Amikor elvesztettem a kapaszkodót
És a földre zuhantam
Igen, azt hittem, el tudok menni, de nem tudtam kijutni az ajtón
Olyan beteg és fáradt voltam
Amiért hazugságokban éltem
Azt kívántam, bárcsak meghalnék

Ez elképesztő
Egy szempillantás elég ahhoz, hogy végre meglásd a fényt
Ez elképesztő
Amikor elérkezik a pillanat, és tudod, hogy innentől kezdve rendben leszel
Ez elképesztő
És mondok egy imát a kétségbeesett szívekért ma este

Az az utolsó lövés egy állandó vakáció
És milyen magasra tudsz repülni törött szárnyakkal?
Az élet egy utazás, nem egy végállomás
És nem tudom megmondani, mit hoz a holnap

Előbb mászni kell megtanulnod
Mielőtt járni tanulsz
De én akkor sem tudok hallgatni minderre az egyenes beszédre, oh igen
Én az utcán éltem
Csak próbáltam túlélni ezt
Másokat megkarmolva maradtam életben

Ez elképesztő
Egy szempillantás elég ahhoz, hogy végre meglásd a fényt
Ez elképesztő
Amikor elérkezik a pillanat, és tudod, hogy innentől kezdve rendben leszel
Ez elképesztő
És mondok egy imát a kétségbeesett szívekért ma este
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek