';

Norah Jones - Miriam (2012)

Miriam

Angol dalszöveg
Miriam
That's such a pretty name
I'm gonna say it when I make you cry
Miriam
You know you done me wrong
I'm gonna smile when you say goodbye
Now I'm not the jealous type
Never been the killing kind
But you know I know what you did
So don't put up a fight
Miriam
When you were having fun
In my big pretty house
Did you think twice?
Miriam
Was it a game to you?
Was it a game to him?
Don't tell me lies
I know he said it's not your fault
But I don't believe that's true
I've punished him from ear to ear
Now I've saved the best for you
And I try not to hurt you
Cause you might not be that bad
But it takes a lot to make me go this mad
Oh, Miriam
That's such a pretty name
And I'll keep saying it
Until you die
Miriam
You know you done me wrong
I'm gonna smile when you say goodbye
You know you done me wrong
I'm gonna smile when
I take your life
Mmmm...

Miriam

Magyar dalszöveg
Miriam
Ez olyan szép név
Ki fogom mondani, amikor megríkatlak
Miriam
Tudod, hogy csúnyán bántál velem
Mosolyogni fogok, amikor búcsút intesz
Nem én vagyok most a féltékeny típus
Sosem voltam az a gyilkolós fajta
De tudod, hogy tudom mit tettél
Szóval ne fújd fel annyira
Miriam
Amikor jól érezted magad
A szép nagy házamban
Kétszer is meggondoltad?
Miriam
Csak egy játék volt neked?
Csak egy játék volt neki?
Ne hazudj nekem
Tudod, hogy azt mondta nem a te hibád
De ezt én nem hiszem el, hogy igaz lenne
Megbüntettem a füle tövéig
Most megmentettem neked a legjobb éveket
És próbállak nem megbántani téged
Mert talán nem is vagy olyan rossz
De sok dolog kell ahhoz, hogy ennyire bekattanjak
Ó Miriam
Ez olyan szép név
És egyfolytában mondogatni fogom neked
Halálodig
Miriam
Tudod, hogy csúnyán bántál velem
Mosolyogni fogok, amikor búcsút intesz
Tudod, hogy csúnyán bántál velem
Mosolyogni fogok, amikor
Elveszem az életed
Mmmm...
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek