Magyar Dalszöveg

Hear the clock ticking on the wall
Losing sleep, losing track of the tears I cry
Every drop is a waterfall
Every breath is a break in the riptide

Oh, how long has it been? I don't know

But it feels like an eternity
Since I had you here with me
Since I had to learn to be
Someone you don't know

To be with you in paradise
What I wouldn't sacrifice
Why'd you have to chase the light
Somewhere I can't go?

As I walk this world alone
As I walk this world alone

Another glimpse of what could've been
Another dream, another way that it never was
Falling back in the wilderness
Waking up, rubbing salt in the cut

Oh, how long has it been? I don't know

But it feels like an eternity
Since I had you here with me
Since I had to learn to be
Someone you don't know

To be with you in paradise
What I wouldn't sacrifice
Why'd you have to chase the light
Somewhere I can't go?

As I walk this world alone
As I walk this world alone

It's an endless night, it's a starless sky
It's a hell that I call home
It's a long goodbye on the other side
Of the only life I know

And it feels like an eternity
Since I had you here with me
Since I had to learn to be
Someone you don't know
To be with you in paradise
What I wouldn't sacrifice
Why'd you have to chase the light
Somewhere I can't go?

As I walk this world alone
As I walk this world alone

Hallom, ahogy ketyeg az óra a falon
Nem tudok aludni, nem tudom már hány könnyet hullajtottam
Minden csepp olyan, akár a vízesés
Minden lélegzetvétel egy harc a dagállyal

Ó, mióta is tart ez? Nem tudom

De ez egy örökkévalóságnak tűnik
Mióta utoljára velem voltál
Mióta meg kellett tanulnom
Másnak lenni, akit már nem ismersz

Hogy veled legyek a paradicsomban
Mit nem áldoznék azért
De miért kellett a fény felé menned
Oda, ahová nem követhetlek?

Ahogy egyedül járom ezt a világot
Ahogy egyedül járom ezt a világot

Még egy villanás arról, mi lehetett volna
Még egy álom, még egy út, ami sosem valósult meg
Visszazuhanok a pusztaságban
Felkelek és a fájdalom újra lecsap

Ó, mióta is tart ez? Nem tudom

De ez egy örökkévalóságnak tűnik
Mióta utoljára velem voltál
Mióta meg kellett tanulnom
Másnak lenni, akit már nem ismersz

Hogy veled legyek a paradicsomban
Mit nem áldoznék azért
De miért kellett a fény felé menned
Oda, ahová nem követhetlek?

Ahogy egyedül járom ezt a világot
Ahogy egyedül járom ezt a világot

Ez egy végtelen éjszaka, ez egy csillagok nélküli égbolt
Egy pokol, melyet otthonnak hívok
Ez egy hosszú búcsúzás a másik oldalon
Az élettől, amit eddig ismertem

És ez egy örökkévalóságnak tűnik
Mióta utoljára velem voltál
Mióta meg kellett tanulnom
Másnak lenni, akit már nem ismersz
Hogy veled legyek a paradicsomban
Mit nem áldoznék azért
De miért kellett a fény felé menned
Oda, ahová nem követhetlek?

Ahogy egyedül járom ezt a világot
Ahogy egyedül járom ezt a világot