Alexander Rybak - Give me rain (2020)

Give me rain

Angol dalszöveg
Give me rain
And I will dance
Let me fall
And I will rise
There's no way
I will give up
I'm gonna keep on dancing
Just keep on dancing, yeah

Despite the troubles on my way
I'm crawling through the dark night
Waiting for my sunshine
All the demons I have faced
They've only made me stronger
Day by day

Confusion (check), depression (check), the never-ending questions (check)
I believe, I believe, I believe they'll fade away (away)
The nightmare (check), aggression (check), the dark hallucination (check)
I believe, I believe, I believe they'll fade away (away)

Give me rain
And I will dance
Let me fall
And I will rise
There's no way
I will give up
I'm gonna keep on dancing
Just keep on dancing, eh

Fly away
And if it's hopeless and your mind is grey
(Na, na, na, na, na, na)
Just close your eyes and let the music flow
Tonight we'll learn how to let it go (yeah)
Just let it go, oh

Confusion (check), depression (check), the never-ending questions (check)
I believe, I believe, I believe they'll fade away (away)
The nightmare (check), aggression (check), the dark hallucination (check)
I believe, I believe, I believe they'll fade away (away)

Give me rain
And I will dance
Let me fall
And I will rise
There's no way
I will give up
I'm gonna keep on dancing
Just keep on dancing

Give me rain
Let me fall
And I will rise
There's no way
I will give up
I'm gonna keep on dancing
Just keep on dancing
Just keep on dancing

Adj esőt

Magyar dalszöveg
Adj esőt,
És táncolni fogok
Hagyj zuhanni,
És felemelkedem
Semiképp sem adom fel
Tovább fogok táncolni
Csak tovább táncolok, igen

Az utamon lévő gondok ellenére,
Mászkálok a sötétben
Várva a napsugaramra és a démonokra, amikkel már szembesültem
Amik napról napra csak erősebbé tettek

Zűrzavar (ellenőrzés), depresszió (ellenőrzés), a soha véget nem érő kérdések (ellenőrzése)
Hiszem, hiszem, hiszem, hogy eltűnnek (eltűnnek)
A rémálmok (ellenőrzése), agresszió (ellenőrzés), a sötét hallucináció (ellenőrzés)
Hiszem, hiszem, hiszem, hogy eltűnnek (eltűnnek)

Adj esőt,
És táncolni fogok
Hagyj zuhanni,
És felemelkedem
Semiképp sem adom fel,
Tovább fogok táncolni
Csak tovább táncolok, eh

Szállj el
És, ha minden reménytelen, és szürke az elméd,
(Na, na, na, na, na, na)
Csak hunyd le a szemed, és hagyd hogy szóljon a zene
Ma este megtanuljuk, hogyan engedjük el (igen)
Csak engedd el, oh

Zűrzavar (ellenőrzés), depresszió (ellenőrzés), a soha véget nem érő kérdések (ellenőrzése)
Hiszem, hiszem, hiszem, hogy eltűnnek (eltűnnek)
A rémálmok (ellenőrzése), agresszió (ellenőrzés), a sötét hallucináció (ellenőrzés)
Hiszem, hiszem, hiszem, hogy eltűnnek (eltűnnek)

Adj esőt,
És táncolni fogok
Hagyj zuhanni,
És felemelkedem
Semiképp sem adom fel,
Tovább fogok táncolni
Csak tovább táncolok

Adj esőt,
És táncolni fogok
Hagyj zuhanni,
És felemelkedem
Semiképp sem adom fel,
Tovább fogok táncolni
Csak tovább táncolok
Csak tovább táncolok
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek