';

Oh Wonder - Shark (2015)

Shark

Angol dalszöveg
Standing on the world outside
Caught up in a love landslide
Stuck still, color blind
Hoping for a black and white

Are you gonna be my love?
Are you gonna be mine?
I feel it falling from the skies above
Are you gonna be mine?
My wave, my shark, my demon in the dark
The blue tide pulling me under
Or are you my soul, my heart, pull everything apart?

Are you gonna, are you gonna be my love?
Are you gonna, are you gonna be my love?

Walking on the clouds unknown
Drop down oh I will never go, never go, never go,
Floating like gravity has grown
Reach down to a deep deep hole, deep hole, deep deep hole

Are you gonna be my love?
Are you gonna be mine?
I feel it falling from the skies above
Are you gonna be mine?
My wave, my shark, my demon in the dark
The blue tide pulling me under
Or are you my soul, my heart, pull everything apart?

Are you gonna, are you gonna be my love?
Are you gonna, are you gonna be my love?
Are you gonna, are you gonna be my love?
Are you gonna, are you gonna be my love?

Standing on the world outside
I’m a shark in a love landslide

Cápa

Magyar dalszöveg
Kint állok a világban
Utolért egy szerelmi földcsuszamlás
Nyugodtan leragadt, színvak
Feketében és fehérben reménykedem

Leszel a szerelmem?
Leszel az enyém?
Érzem, ahogy zuhan az egekből
Leszel az enyém?
A hullámom, a cápám, a démonom a sötétben
A kék ár, ami magával ránt
Vagy a lelkem, a szívem, húzz szét mindent?

Leszel, leszel a szerelmem?
Leszel, leszel a szerelmem?

Ismeretlen felhőkön sétálok
Leejtem, ó, sosem fogok menni, sosem, sosem
Lebegek, mintha a gravitáció kitágult volna
Lenyúlok egy mély, mély lyukba, mély lyukba, mély, mély lyukba

Leszel a szerelmem?
Leszel az enyém?
Érzem, ahogy zuhan az egekből
Leszel az enyém?
A hullámom, a cápám, a démonom a sötétben
A kék ár, ami magával ránt
Vagy a lelkem, a szívem, húzz szét mindent?

Leszel, leszel a szerelmem?
Leszel, leszel a szerelmem?
Leszel, leszel a szerelmem?
Leszel, leszel a szerelmem?

Kint állok a világban
Egy cápa vagyok egy szerelmi földcsuszamlásban
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek