';

Ali Gatie - Say to You (2019)

Say to You

Angol dalszöveg
I don't know what to feel anymore, what do I have to do?
I hate and love the rain, but that's just how I feel 'bout you
Some days you make me feel so happy, some days I feel blue
You still remind me of the rain, that's why I fall for you

Don't know what to say to you, yeah, yeah
Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah
I can't even trust your love, yeah, yeah
Don't know what to say to you, yeah, yeah
Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah
I can't even trust your love, yeah, yeah

How you gon' love someone else? (Oh-oh-oh)
How'd you leave me by myself? (Oh-oh-oh)
How'd you leave me all alone? (Leave me all alone)
Yeah, you used to be my home (You used to be my home)
I can't even lie (Lie), want you by my side (Side)
Yeah, you left me empty and it's something I can't hide (Oh-oh-oh)
Everybody knows (Knows), they say that it shows (Shows)
They know that I miss you, so I wonder how you don't (Oh-oh-oh)

I don't know what to feel anymore, what do I have to do?
I hate and love the rain, but that's just how I feel 'bout you
Some days you make me feel so happy, some days I feel blue
You still remind me of the rain, that's why I fall for you

Don't know what to say to you, yeah, yeah
Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah
I can't even trust your love, yeah, yeah
Don't know what to say to you, yeah, yeah
Everything's okay to you, yeah, yeah
Lately, you've been switching up, yeah, yeah
I can't even trust your love, yeah, yeah

Trust me, what you told me and what you show me
Thought that we was homies and that you know me
Didn't think you'd play me, I thought you'd save me
Yeah, you drove me crazy, you're still my baby
After what we've been through and all the problems (Problems)
I thought you would help me and we could solve 'em (Solve 'em)
Didn't think you'd play me, I thought you'd save me
Yeah, you're still my baby, you drove me crazy (Crazy)

Don't know what to say to you
Everything's okay to you
Lately, you've been switching up
I can't even trust your love, yeah, yeah

Don't know what to say to you, yeah, yeah (Say to you)
Everything's okay to you, yeah, yeah (Okay to you)
Lately, you've been switching up, yeah, yeah (Switching up)
I can't even trust your love, yeah, yeah (Trust your love)

(I can't trust your love)
(I can't trust your love)
(I can't trust your love, no)
(I can't trust your love)
(I can't trust your love)
(I can't trust your love)
(No, no, no)

Mit mondjak neked?

Magyar dalszöveg
Nem tudom már mit érezzek, mit kéne tennem?
Utálom és szeretem az esőt, de pont így érzek irántad is
Vannak napok, amikor annyira boldoggá teszel, és vannak napok, amikor szomorú vagyok
Még mindig az esőre emlékeztetsz, ezért szeretek beléd

Nem tudom, mit mondjak neked
Szerinted minden rendben van
Mostanában teljesen máshogy viselkedsz
Nem is tudok bízni a szerelmedben
Nem tudom, mit mondjak neked
Szerinted minden rendben van
Mostanában teljesen máshogy viselkedsz
Nem is tudok bízni a szerelmedben

Hogy tudsz mást szeretni?
Hogy tudtál magamra hagyni?
Hogy tudtál itt hagyni egyedül? (Itt hagyni egyedül)
Te voltál az otthonom (Te voltál az otthonom)
Nem is tudok hazudni (Hazudni), azt akarom, hogy mellettem legyél (Mellettem)
Üresen hagytál és ezt nem tudom elrejteni
Mindenki tudja (Tudja), azt mondják, látszik (Látszik)
Tudják, hogy hiányzol, úgyhogy azon gondolkozom, hogy neked én nem

Nem tudom már mit érezzek, mit kéne tennem?
Utálom és szeretem az esőt, de pont így érzek irántad is
Vannak napok, amikor annyira boldoggá teszel, és vannak napok, amikor szomorú vagyok
Még mindig az esőre emlékeztetsz, ezért szeretek beléd

Nem tudom, mit mondjak neked
Szerinted minden rendben van
Mostanában teljesen máshogy viselkedsz
Nem is tudok bízni a szerelmedben
Nem tudom, mit mondjak neked
Szerinted minden rendben van
Mostanában teljesen máshogy viselkedsz
Nem is tudok bízni a szerelmedben

Bízz bennem, amit mondtál nekem és amit mutatsz nekem
Azt hitted barátok vagyunk és hogy ismersz engem
Nem hittem volna, hogy átversz engem, azt hittem, meg fogsz menteni
Az őrületbe kergettél, még midig a kicsim vagy
Minden után, ami keresztül mentünk és az összes problémán (problémán)
Azt hittem, segíteni fogsz és meg tudjuk majd oldani őket (megoldani)
Nem hittem volna, hogy átversz engem, azt hittem, meg fogsz menteni
Még midig a kicsim vagy, az őrületbe kergettél (őrületbe

Nem tudom, mit mondjak neked
Szerinted minden rendben van
Mostanában teljesen máshogy viselkedsz
Nem is tudok bízni a szerelmedben

Nem tudom, mit mondjak neked (Mondjak neked)
Szerinted minden rendben van (Szerinted rendben)
Mostanában teljesen máshogy viselkedsz (Máshogy viselkedsz)
Nem is tudok bízni a szerelmedben (Bízni a szerelmedben)

(Nem tudok bízni a szerelmedben)
(Nem tudok bízni a szerelmedben)
(Nem tudok bízni a szerelmedben, nem)
(Nem tudok bízni a szerelmedben)
(Nem tudok bízni a szerelmedben)
(Nem tudok bízni a szerelmedben)
(Nem, nem, nem)
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek