Alicia Keys - In common (2007)

In common

Angol dalszöveg
In common

Said I'd be gone by 5...
But it's sun rise and I'm still in your bed
Goodnight usually means goodbye
Me re-playing memories in my head
(Look at you, look at you...)
Look what you made me do
How do you, how do you fake 'em with every move?
Who are you? Who are you? You look so familiar
I know you, I know you, baby, I know the truth

We got way too much in common
If I'm being honest with you
We got way too much in common
Since I'm being honest with you

Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too

We used to talk 'til midnight
All those days that you stayed at my house
We were just passing the time
When we were young and we ain't had no vows
Now, now, now maybe later on, I'll text you and maybe you'll reply
We both know we had no patience together day and night
Getting high on our supply, yeah, we ain't satisfied
I could love you all occasions

We got way too much in common
If I'm being honest with you
We got way too much in common
Since I'm being honest with you

Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me
You must be messed up too

Messed up too, messed up too
Just like you, just like you!
Messed up too, messed up too
Just like you, just like you!

We got way too much in common
If I'm being honest with you
We got way too much in common
Since I'm being honest with you

Who wants to love somebody like me...?
You wanna love somebody like me...?
If you could love somebody like me
You must be messed up too
Who wants to love somebody like me?
You wanna love somebody like me?
If you could love somebody like me

(You must be messed up too...)

Közös

Magyar dalszöveg
Közös

Azt mondtam eltűnök 5re
De napkelte van és még mindig az ágyadban vagyok
A 'jóéjszakát' általában búcsúzást jelent
Újrajátszom az emlékeket a fejemben
(Rád nézek, rád nézek...)
Nézd mire vettél rá
Hogyan, hogyan téveszted meg őket minden mozdulattal?
Ki vagy te? Ki vagy te? Olyan ismerősnek tűnsz
Ismerlek, ismerlek bébi, tudom az igazságot

Túl sok közös van bennünk
Ha őszinte vagyok veled
Túl sok közös van bennünk
Amióta őszinte vagyok veled

Ki akar szeretni olyasvalakit, mint én?
Akarsz szeretni olyasvalakit, mint én?
Ha szeretni tudnál olyasvalakit, mint én
Te is el lennél rontva
Ki akar szeretni olyasvalakit, mint én?
Akarsz szeretni olyasvalakit, mint én?
Ha szeretni tudnál olyasvalakit, mint én
Te is el lennél rontva

Régen éjfélig beszéltünk
Azokon a napokon nálam maradtál
Csak múlattuk az időt
Mint mikor fiatalok voltunk és nem volt semmi eskünk
Most, most, most, talán később küldök egy smst, és talán válaszolni fogsz
Mindketten tudjuk, nem volt türelmünk együtt nappal és éjszaka
Magasra hágtunk a felelősségedre, de nem vagyunk elégedettek
Szeretni tudnálak minden alkalomkor

Túl sok közös van bennünk
Ha őszinte vagyok veled
Túl sok közös van bennünk
Amióta őszinte vagyok veled

Ki akar szeretni olyasvalakit, mint én?
Akarsz szeretni olyasvalakit, mint én?
Ha szeretni tudnál olyasvalakit, mint én
Te is el lennél rontva
Ki akar szeretni olyasvalakit, mint én?
Akarsz szeretni olyasvalakit, mint én?
Ha szeretni tudnál olyasvalakit, mint én
Te is el lennél rontva

El is rontva, el is rontva
Mint te, mint te
El is rontva, el is rontva
Mint te, mint te

Túl sok közös van bennünk
Ha őszinte vagyok veled
Túl sok közös van bennünk
Amióta őszinte vagyok veled

Ki akar szeretni olyasvalakit, mint én?
Akarsz szeretni olyasvalakit, mint én?
Ha szeretni tudnál olyasvalakit, mint én
Te is el lennél rontva
Ki akar szeretni olyasvalakit, mint én?
Akarsz szeretni olyasvalakit, mint én?
Ha szeretni tudnál olyasvalakit, mint én

(Te is el lennél rontva...)
Nicole
Fordította: Nicole

Ajánlott dalszövegek