';

Alina Eremia - Why We Fall In Love (2016)

Why We Fall In Love

Angol dalszöveg
Everybody told me that's not for me
it's kind of girl that steals the minds of too much
That heartbreaking and destinies
And at the end of the day it's all unknown

You came with a bottle of wine
Smilling, lying me a little
I am thinking about the future
You are thinking about bedroom

All flower bouquets
Does not take your place in the morning
I remained with so many questions

Why we fal in love
With who isn't, who isn't, who isn't right for us
Why we waste our time
With who isn't, who isn't, who isn't right for us

Oh, Damn you love
Why we fall in love
With who isn't, who isn't, who isn't right for us

I have invested too much in you
When you were gone, you took everything and it hurt
But I would risk it all again, my love
Just to have once again all we had

You had metaphors and style
But you were acting like a child
I am thinking about the future
You are thinking about bedroom

All flower bouquets
Does not take your place in the morning
I remained with so many questions

Why whe fall in love
Who doesn't, doesn't, who does not need
Why we waste our time
With who isn't, who isn't, who isn't right for us

Oh, Damn you love
Why we fall in love
With who isn't, who isn't, who isn't right for us

How many questions I asked you
Without an answer
Everything I had was gone
So many things you hide

Your heart it's a place
A place impenetrable
Why we fall in love
Why we fall in love

I still wonder who does put us to love each other
Why we fall in love
Why we fall in love
I still wonder

Why we fall in love
With who isn't, who isn't, who isn't right for us
Why we waste our time
With who isn't, who isn't, who isn't right for us

Oh, Damn you love
Why we fall in love
With who isn't, who isn't, who isn't right for us

Why, why
With who isn't, who isn't, who isn't right for us

Miért leszünk szerelmesek

Magyar dalszöveg
Mindenki azt mondja ez nem nekem való
Olyan lány aki mindenkit meghódít
Szívek törése és sorsok
És a nap végén semmiről sem tudni

Egy üveg borral jöttél
Mosolyogva és kicsit hazudva
Most a jövőre gondolok
Te a hálószobára gondolsz

Egy virágcsokor
Nem helyetesíthet reggelente
Sok kérdésem maradt megválaszolatlan

Miért leszünk szerelmesek abba
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk
Miért vesztegetjük az idönket
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk

Oh,a fenébe szerelem
Miért leszünk szerelmesek abba
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk

Túlsokat fektettem beléd
Amikor eltűntél és elvettél mindent és ez fáj
De én mindent kockáztatnék megint,szerelmem
Csak,hogy még egyszer a mienk legyen,minden,ami a mienk volt

Metafóráid és stílusod is volt
De úgy viselkedtél,mint egy gyerek
Most a jövőre gondolok
Te a hálószobára gondolsz

Egy virágcsokor
Nem helyetesíthet reggelente
Sok kérdésem maradt megválaszolatlan

Miért leszünk szerelmesek abba
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk
Miért vesztegetjük az idönket
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk

Oh,a fenébe szerelem
Miért leszünk szerelmesek abba
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk

Mennyi kérdést tettem fel
Válasz nélkül
Mindenem elveszett
Sok dolog,ami benned rejlik

A szíved egy hely
Olyan hely,ami áthatolhatatlan
Miért leszünk szerelmesek
Miért leszünk szerelmesek

Még mindig nem értem,ki miatt szeretjük egymást
Miért leszünk szerelmesek
Miért leszünk szerelmesek
Még mindig nem tudom

Miért leszünk szerelmesek abba
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk
Miért vesztegetjük az idönket
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk

Oh,a fenébe szerelem
Miért leszünk szerelmesek abba
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk

Miért,miért
Aki nem,aki nem,aki nem jó nekünk
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek