Allie X - Girl of the Year (2018)

Girl of the Year

Angol dalszöveg
I've got ambition, I did the rounds
You got invested now you're taking me out
I'm nothing to you, that's what you like
I'm just a battery to keep you energized

But if you see me coming
Pretend that I'm the only one
I like your lies
If you see me coming
You better show me you're in love
I like your lies

There's a hollow inside you
And it won't disappear
Oh no, baby the way we work we've got about a year
There's a hollow inside you
But don't worry I'm here (I'm here)
I don't care that you're looking for the next girl of the year
Girl of the year

Somebody younger, with longer hair
When you want someone, clap your hands and she's there
No expectations and no regrets
I knew what I was in for soon as we met

If you see me coming
Pretend that I'm the only one
I like your lies
If you see me coming
You better show me you're in love
I like your lies

There's a hollow inside you
And it won't disappear
Oh no, baby the way we work we've got about a year
There's a hollow inside you
But don't worry I'm here (I'm here)
I don't care that you're looking for the next girl of the year
Girl of the year
I'm here
I'm here
Girl of the year
I'm here
I'm here

Somebody gonna take my place
Somebody gonna take first place
You gotta keep your system going, going
Somebody gonna take my place
Somebody gonna take first place
You gotta keep your system going, going

There's a hollow inside you
And it won't disappear
Oh no, baby the way we work we've got about a year
There's a hollow inside you
But don't worry I'm here (I'm here)
I don't care that you're looking for the next girl of the year
Girl of the year

If you see me coming
Pretend that I'm the only one
I like your lies
(I'm here, girl of the year)
If you see me coming
You better show me you're in love
I like your lies
(I'm here, girl of the year)
If you see me coming
Pretend that I'm the only one
I like your lies
(I'm here, girl of the year)
If you see me coming
You better show me you're in love
I like your lies
(I'm here, girl of the year)

I'm here
I'm here, girl of the year
I'm here
Girl of the year
I'm here
I'm here, girl of the year
I'm here
I'm here

Az év lánya

Magyar dalszöveg
Van ambícióm, végigcsináltam a köröket
Téged befektettelek, most te kiveszel
Semmi nem vagyok neked, ez jön be neked
Én csak az elem vagyok, ami miatt pörögsz

De ha látod, hogy jövök
Játszd el, hogy én vagyok az egyetlen
Tetszenek a hazugságaid
De ha látod, hogy jövök
Jobb, ha azt mutatod, szerelmes vagy
Tetszenek a hazugságaid

Üresség van benned
És nem fog eltűnni
Nem, Édes, ahogy működünk, talán egy évünk van
Üresség van benned
De ne aggódj, itt vagyok (itt vagyok)
Nem érdekel, hogy te a következő "ÉV lányát" keresed
Az év lánya

Valaki fiatalabb, hosszabb hajjal
Amikor akarsz valakit, tapsolsz egyet és már itt is van
Nincsenek elvárások és nincsenek megbánások
Tudtam, hogy benne vagyok, amint megismertelek

De ha látod, hogy jövök
Játszd el, hogy én vagyok az egyetlen
Tetszenek a hazugságaid
De ha látod, hogy jövök
Jobb, ha azt mutatod, szerelmes vagy
Tetszenek a hazugságaid

Üresség van benned
És nem fog eltűnni
Nem, Édes, ahogy működünk, talán egy évünk van
Üresség van benned
De ne aggódj, itt vagyok (itt vagyok)
Nem érdekel, hogy te a következő "ÉV lányát" keresed
Az év lánya
Itt vagyok
Itt vagyok
Az év lánya
Itt vagyok
Itt vagyok

Valaki át fogja venni a hajam
Valaki első lesz
Működtetned kell a rendszert, működtetni
Valaki át fogja venni a hajam
Valaki első lesz
Működtetned kell a rendszert, működtetni

Üresség van benned
És nem fog eltűnni
Nem, Édes, ahogy működünk, talán egy évünk van
Üresség van benned
De ne aggódj, itt vagyok (itt vagyok)
Nem érdekel, hogy te a következő "ÉV lányát" keresed
Az év lánya

Ha látod, hogy jövök
Játszd el, hogy én vagyok az egyetlen
Tetszenek a hazugságaid
(Itt vagyok, az év lánya)
Ha látod, hogy jövök
Jobb, ha azt mutatod, szerelmes vagy
Tetszenek a hazugságaid
(Itt vagyok, az év lánya)
Ha látod, hogy jövök
Játszd el, hogy én vagyok az egyetlen
Tetszenek a hazugságaid
(Itt vagyok, az év lánya)
Ha látod, hogy jövök
Jobb, ha azt mutatod, szerelmes vagy
Tetszenek a hazugságaid
(Itt vagyok, az év lánya)

Itt vagyok
Itt vagyok, az év lánya
Itt vagyok
Az év lánya
Itt vagyok
Itt vagyok, az év lánya
Itt vagyok
Itt vagyok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek