';

Alma Cogan - Tell Him (1952)

Tell Him

Angol dalszöveg
I know something about love, you've gotta want it bad
If that guy's got into your blood, go out and get him
If you want him to be the very part of you
That makes you want to breathe, here's the thing to do...

Tell him that you're never gonna leave him
Tell him that you're always gonna love him
Tell him, tell him, tell him, tell him right now

I know something about love. You gotta show it and make him
See the moon up above. Reach out and get it
If you've got no doubt, he make your heart sing out
And if you want him to only think of you...

Ever since the world began it's been that way
For man, and women were created to make love their destiny
Then why should true love be so complicated? Oh yeah...

I know something about love. You gotta take it and
Show him what the world is made of, one kiss will prove it
If you want him to be always by your side
If you want him to swallow your foolish pride and..

You gotta take his hand and tell him

Mond meg neki

Magyar dalszöveg
Tudok valamit a szerelemről, iszonyatosan akarod
Ha egy srácnak nem vagy a stílusa, menj és szerezd meg
Ha azt akarod, hogy tényleg a tiéd legyen
Ha ez éltet téged, itt vannak a dolgok, amiket tudnod kell...

Mond el neki, hogy te sose fogod elhagyni
Mond el, hogy te örökre szeretni fogod
Mond el, mond el, mond el neki most rögtön

Tudok valamit a szerelemről, megmutatod neki és megszerzed őt
Látod a holdat fenn az égen. Nyisd ki és szerezd meg
Ha nincs kétséged a szíved énekelni fog
És ha azt akarod, hogy csak rád gondoljon...

Az idők kezdete óta, minden nap így volt
A férfiaknak és a nőknek, az a sorsuk, hogy szeressenek
Miért kell az igaz szerelemnek ilyen komplikáltnak lennie? ohh igen...

Tudok valamit a szerelemről, megfogadod és
Megmutatod neki miből áll a világ, egy csók majd bebizonyítja
Ha azt akarod, hogy melletted legyen
És ha azt akarod, hogy lenyelje a bolond büszkeséged és.....

Meg kell fognod a kezét és elmondanod neki
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek