Baby Ariel - I heart you (2019)

I heart you

Angol dalszöveg
Why do you never consider me?
Are you my friend or my enemy?
Fuelling all lies and insecurities
You and your secret identities
Giving me only bad energy
You should be only my remedy

I cry and you say
I try and you fight
I say you're blind and you say
I'm outta my mind
I think you're losing your mind
But we both know we're gonna be just fine

You hurt me and I hurt you ah ha ah ha
'Cause you heart me and I heart you ah ha ah ha
You wouldn't hurt me half as much
And I wouldn't hurt you back so much
If we didn't love each other like we do
So you hurt me and I hurt you
'Cause you heart me and I heart you too

Most of the time we're in synergy
Perfectly compliment all of me
Without you, I don't know who I'd be
Some of the times we want different things
Can't find a way to meet in between
That's how we complicate everything

I cry and you say
I try and you fight
I say you're blind and you say
I'm outta my mind
I think you're losing your mind
But we both know we're gonna be just fine

You hurt me and I hurt you ah ha ah ha
'Cause you heart me and I heart you ah ha ah ha
You wouldn't hurt me half as much
And I wouldn't hurt you back so much
If we didn't love each other like we do
So you hurt me and I hurt you
'Cause you heart me and I heart you too

I don't wanna fight
But it's hard for me to bite my tongue
'Cause you think you're right
There's no compromise
I don't wanna fight
But it's hard for me to bite my tongue
'Cause you think you're right
And I guess that's why

You hurt me and I hurt you ah ha ah ha
'Cause you heart me and I heart you ah ha ah ha
You wouldn't hurt me half as much
And I wouldn't hurt you back so much
If we didn't love each other like we do
So you hurt me and I hurt you
'Cause you heart me and I heart you too

Szeretlek

Magyar dalszöveg
Miért nem veszel figyelembe sose?
A barátom vagy az ellenségem vagy?
Feltankolva hazugsággal és bizonytalansággal
Te és a titkos személyazonosságaid
Csak rossz energiát adtok nekem
A gyógyszeremnek kellene lenned

Sírok és azt mondod
Megpróbáltam és harcoltál
Azt mondom vak vagy és azt mondod
Elment az eszem
Szerintem te vesztetted el az eszed
De mindketten tudjuk hogy rendben leszünk

Bántasz engem és én bántalak téged ah ha ah ha
Mert szert szeretsz engem és én szeretlek téged ah ha ah ha Ha fele annyira se bántanál
És én fele annyira se vágnék vissza
Ha nem úgy szeretnénk egymást ahogyan
Tehát bántasz engem és én bántalak téged
Mert szeretsz és én szeretlek

Általában együttműködünk
Tökéletes dícséret számomra
Nélküled nem tudom ki lennék
Általában különböző dolgokat akarunk
Nem találjuk az utat hogy középen találkozzunk
Így bonyolítunk mindent

Sírok és azt mondod
Megpróbáltam és harcoltál
Azt mondom vak vagy és azt mondod
Elment az eszem
Szerintem te vesztetted el az eszed
De mindketten tudjuk hogy rendben leszünk

Bántasz engem és én bántalak téged ah ha ah ha
Mert szert szeretsz engem és én szeretlek téged ah ha ah ha Ha fele annyira se bántanál
És én fele annyira se vágnék vissza
Ha nem úgy szeretnénk egymást ahogyan
Tehát bántasz engem és én bántalak téged
Mert szeretsz és én szeretlek

Nem akarok veszekedni
De nehéz ráharapni a nyelvemre
Mert azt hiszed igazad van
Nincs kompromisszum
Nem akarok veszekedni
De nehéz ráharapni a nyelvemre
Mert azt hiszed igazad van
És azt hiszem ezért

Bántasz engem és én bántalak téged ah ha ah ha
Mert szert szeretsz engem és én szeretlek téged ah ha ah ha Ha fele annyira se bántanál
És én fele annyira se vágnék vissza
Ha nem úgy szeretnénk egymást ahogyan
Tehát bántasz engem és én bántalak téged
Mert szeretsz és én szeretlek
domipetra
Fordította: domipetra

Ajánlott dalszövegek