';

AMI - An Actor in a hurry (2017)

An Actor in a hurry

Angol dalszöveg
I see you standing, puzzled,
You lack the guts
To tell me what happened
But I already know, you can't hide now
Don't look for other ways.

Other warm arms
And other hot nights,
Other arms call you
But in my life
You shall be just a passer-by.

You don't know what to tell me
I see how you're hastily looking
For words to lie to me
But there's no point
I know that for me you were...


An actor in a hurry, who reads his line and leaves smiling,
An actor in a hurry, who already forgot what he uttered on the stage,
An actor in a hurry, who leaves as soon as the play is over,
Glad that his part was easy, he runs to another... decor.


I see you standing, puzzled,
You lack the guts
To tell me what happened
But I already know, you can't hide now
Don't look for other ways.


You want to play another part
But you can't convince me
You wish I believed that it's hard for you
But there's no point,
I know that for me you were...

Egy sietős színész

Magyar dalszöveg
Látom zavarodottan állsz
Hiányzik a bátorságod
Hogy elmond nekem,mi történt
De már tudom,nem tudsz elbújni
Ne keress másik lehetőségeket

Másik szerető ölelést
Másik forró estéket
Másik szerető ölelést,ami hív
De az én életemben
Te csak egy múló emlék vagy

Nem tudod mit mondj nekem
Látom a szemeidben,hogy sietsz
A szavak elől,amiket hazudtál nekem
De nincs értelme
Tudom mi voltál nekem...


Egy sietős színész,aki felmondja a sorát és nevetve távozik
Egy sietős színész,aki már el is felejtette,mit mondott a színpadon
Egy sietős színész,aki elmegy miután a játékának vége
Örül,hogy az ő része könnyű volt,elfut egy másik díszlet felé


Látom zavarodottan állsz
Hiányzik a bátorságod
Hogy elmond nekem,mi történt
De már tudom,nem tudsz elbújni
Ne keress másik lehetőségeket


Játszani akarsz még egy darabban
De nem tudsz meggyőzni
Azt akarod,hogy higgyem el,ez neked is nehéz
De nincs értelme
Tudom mi voltál nekem...
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek