Ansel Elgort - Supernova (2018)

Supernova

Angol dalszöveg
I feel like Atlas, I got my back stretched
You wanna grab this, you don't understand this
I keep it oppressed, work on my realness
Reading my manifest, I'll address your request

I've been waking up drenched in sweat
All my dreams, full of my regret (my regret)
I keep hearing what my mother said
Eyes are open, all I see is red

I met you in California
You told me you loved him in Georgia
Your heart's in the ground, frozen over
My heart's in the sky, supernova
I met you in California
You told me you loved him in Georgia
Your heart's in the ground, frozen over
My heart's in the sky, supernova

Look overhead at the stars and the ocean
Foggy emotions, moments, erosion
This supernova could cause a comotion
My minds of the notion, you'll still be my motive
I've been, I've been so fucked in my head
I've been going through phases, I'm just going through phases
Don't know what this craze is
When's the last time someone said shit? (ohhh)
Walking through your mazes
When's the last time someone meant it? (ohhh)

I've been waking up drenched in sweat
All my dreams full of my regret (my regret)
I keep hearing what my mother said
Eyes are open all I see is red

I met you in California
You told me you loved him in Georgia
Your heart's in the ground, frozen over
My heart's in the sky, supernova
I met you in California
You told me you loved him in Georgia
Your heart's in the ground, frozen over
My heart's in the sky, supernova

I met you in California
You told me you loved him in Georgia
Your heart's in the ground, frozen over
My heart's in the sky, supernova

Szupernova

Magyar dalszöveg
Úgy érzem magam, mint az Atlas, hátrafeszítettem a hátamat
Te akarod ezt megragadni, te nem érted ezt
Elnyomva tartom, a valóságomban dolgozom
Olvastam a manifesztumomat, megkeresem a kérésed

Verejtékben ébredtem
Minden álmom, tele van a sajnálatommal (a sajnálatommal)
Hallom, amit az anyám mondott
A szemek nyitottak, mindent vörösben látok

Találkoztam veled Kaliforniában
Azt mondtad, szeretted őt Grúziában
A szíved a földön, fagyott
A szívem az égen, supernova
Találkoztam veled Kaliforniában
Azt mondtad, szeretted őt Grúziában
A szíved a földön, fagyott
A szívem az égen, supernova

Nézd át a csillagokat és az óceánt
Ködös érzelmek, pillanatok, erózió
Ez a supernova zavart okozhat
Az elképzelésem gondolata, még mindig az én indítékom lesz
Én voltam, olyan szarban voltam a fejemben
Fázisokon haladok át, csak átfutok
Nem tudom, mi ez az őrület
Mikor mondott utoljára valaki szarságot? (Ohhh)
Séta a labirintusaidban
Mikor jelentette utoljára valaki ezt ? (Ohhh)

Verejtékben ébredtem
Minden álmom, tele van a sajnálatommal (a sajnálatommal)
Hallom, amit az anyám mondott
A szemek nyitottak, mindent vörösben látok

Találkoztam veled Kaliforniában
Azt mondtad, szeretted őt Grúziában
A szíved a földön, fagyott
A szívem az égen, supernova
Találkoztam veled Kaliforniában
Azt mondtad, szeretted őt Grúziában
A szíved a földön, fagyott
A szívem az égen, supernova

Találkoztam veled Kaliforniában
Azt mondtad, szeretted őt Grúziában
A szíved a földön, fagyott
A szívem az égen, supernova
ricsismiler
Fordította: ricsismiler

Ajánlott dalszövegek