Anya - These Days (2011)

These Days

Angol dalszöveg
Haven't really been myself lately
I've been feeling kinda lost, lost
Trying to be your girl changed me
Took a lot to shake you off, off

Be up here
I'm learning that I'm still here

These days I can finally feel the old me
I'm coming back to myself, I'm coming back
And these days I cut all the ties left on me
I'm coming back to myself, I'm coming back

I'm coming back to myself, coming back
I'm coming back to myself, coming back

Now I can finally breathe again
No longer miss your touch, touch
And I don't have to keep chasing
Trying to be in love, love

Be up here
I'm learning that I'm still here

These days I can finally feel the old me
I'm coming back to myself, I'm coming back
And these days I cut all the ties left on me
I'm coming back to myself, I'm coming back
I'm coming back to myself, coming back (I can finally)
I'm coming back to myself, coming back

These days I can finally feel the old me (mmm, old me)
And these days I cut all the ties left on me
I'm coming back to myself, I'm coming back

These days I can finally feel the old me
I'm coming back to myself, I'm coming back
And these days I cut all the ties left on me
I'm coming back to myself, I'm coming back (coming back)
I'm coming back to myself, coming back (yeah)
I'm coming back to myself, coming back

Ezek a napok

Magyar dalszöveg
Nem igazán voltam önmagam mostanában
Kissé elveszettnek éreztem magam, elveszettnek
Próbáltam a csajod lenni és ez megváltoztatott
Nehezen tudtalak lerázni, le

Idefent vagyok
Megtanulom, hogy még mindig itt vagyok

Ezeken a napokon végre érzem a régi önmagamat
Visszatérek magamhoz, visszatérek
És ezekben a napokban minden köteléket elszakítok
Visszatérek magamhoz, visszatérek

Visszatérek magamhoz, visszatérek
Visszatérek magamhoz, visszatérek

Most végre újra lélegzem
Már nem hiányzik az érintésed, érintésed
És nem kell tovább kergetnem
Próbálni szerelmesnek lenni, szerelmes

Idefent vagyok
Megtanulom, hogy még mindig itt vagyok

Ezeken a napokon végre érzem a régi önmagamat
Visszatérek magamhoz, visszatérek
És ezekben a napokban minden köteléket elszakítok
Visszatérek magamhoz, visszatérek
Visszatérek magamhoz, visszatérek (végre)
Visszatérek magamhoz, visszatérek

Ezeken a napokon végre érzem a régi önmagamat (régi önmagamat)
És ezekben a napokban minden köteléket elszakítok
Visszatérek magamhoz, visszatérek

Ezeken a napokon végre érzem a régi önmagamat
Visszatérek magamhoz, visszatérek
És ezekben a napokban minden köteléket elszakítok
Visszatérek magamhoz, visszatérek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek