Apocalyptica - Dead Man's Eyes (2015)

Dead Man's Eyes

Angol dalszöveg
A narrow path through hallowed grounds
A silent walk among the clouds
A pile of stones hidden in the pine
Only seen through dead man’s eyes…

Autumn leaves turn brandy wine
Fall and dance in the wind outside
A shadow wanders though the fog
Searching for the light it lost

I’m not afraid
Because I’m not alone
She’s waiting there
To carry me home

A lifetime written in his weathered red face
Every triumph, every fall from grace
Another winters come and gone
It won’t be long…

I’m not afraid
Because I’m not alone
She’s waiting there
To carry me home

I’m coming home,
I’m coming home!

Halott ember szemei

Magyar dalszöveg
Egy vékony ösvény megszentelt talajon
Egy csendes séta a felhők között
Egy kőrakás, elrejtve fenyők közé
Csak az én halott szemeim látják

Az őszi levelek brandyborrá válnak
Lehullanak és a szélben táncolnak kint
Egy árnyék sétál át a ködön
Keresi a fényt, amit elveszített

Nem félek
Mert nem vagyok egyedül
Ott vár rám Ő
Hogy hazavigyen

Egy életmű leírva a megviselt, piros arcán
Minden dicsőség, minden kegyelemtől való zuhanás
Egy újabb tél jött és ment
Nem tart soká

Nem félek
Mert nem vagyok egyedül
Ott vár rám Ő
Hogy hazavigyen

Hazajövök
Hazajövök
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek