';

Au/Ra - Panic Room (2018)

Panic Room

Angol dalszöveg
Hell raising hair raising
Im ready for the worst
Soul frightening face whitening
Fear that you can’t reverse

My phone has no signal
It’s making my skin crawl
This silence is so loud
The lights spark & flicker
With monsters much bigger
Than I can control now

Welcome to the Panic Room
Where all your darkest fears are gonna come for you (come for you)
Welcome to the Panic Room
You'll know I wasn’t joking when you see them too (see them too)
Welcome to the panic room


Still waiting hands shaking
Maybe the coast will clear
But these voices these strange noises
They followed me in here

My phone has no signal
It’s makin’ my skin crawl
This silence is so loud
The lights spark & flicker
With monsters much bigger
Than I can control now

Welcome to the Panic Room
Where all your darkest fears are gonna come for you (come for you)
Welcome to the Panic Room
You'll know I wasn’t joking when you see them too (see them too)
Welcome to the panic room


Theres no Cryin’ wolves now
Cos the truth has settled in
Hidin’ under goosedown
For your nightmare to begin


Welcome to the Panic Room
Where all your darkest fears are gonna come for you (come for you)
Welcome to the Panic Room
You'll know I wasn’t joking when you see them too (see them too)
Welcome to the panic room

Hell raising hair raising
I’m ready for the worst

Pánikszoba

Magyar dalszöveg
A pokol növekszik, a haj égnek áll
Készen állok a legrosszabbra
Elhatol a lélekig, az arc elfehéredik
Félelem, hogy nem lehet visszacsinálni

A telefonomon nincs térerő
Ez libabőrössé tesz
Ez a csend túl hangos
A fények villognak és szikráznak
A hatalmas szörnyekkel,
Akiket már nem tudok irányítani

Üdvözöllek a pánikszobában,
Ahol a legsötétebb félelmeid eljönnek érted (eljönnek érted)
Üdvözöllek a pánikszobában
Tudni fogod, hogy nem viccelek, ha te is látod őket (te is látod őket)
Üdvözöllek a pánikszobában

Még mindig várok, a kezeim remegnek
Talán a tengerpart nyugodtabb lesz
De ezek a hangok, ezek az ismeretlen hangok
Követnek engem

A telefonomon nincs térerő
Ez libabőrössé tesz
Ez a csend túl hangos
A fények villognak és szikráznak
A hatalmas szörnyekkel,
Akiket már nem tudok irányítani

Üdvözöllek a pánikszobában,
Ahol a legsötétebb félelmeid eljönnek érted (eljönnek érted)
Üdvözöllek a pánikszobában
Tudni fogod, hogy nem viccelek, ha te is látod őket (te is látod őket)
Üdvözöllek a pánikszobában

Már nincsenek vonyító farkasok,
Mert az igazságra fény derült
A libatollak közt volt
Ahol a rémálmaid várnak rád

Üdvözöllek a pánikszobában,
Ahol a legsötétebb félelmeid eljönnek érted (eljönnek érted)
Üdvözöllek a pánikszobában
Tudni fogod, hogy nem viccelek, ha te is látod őket (te is látod őket)
Üdvözöllek a pánikszobában

A pokol növekszik, a haj égnek áll
Készen állok a legrosszabbra
openocean
Fordította: openocean

Ajánlott dalszövegek