';

Aquilo - Always Done What You Say (2017)

Always Done What You Say

Angol dalszöveg
You've been talking, talking, telling everybody
And times like this will never, never go away
Laying on my back, I don't mean anything
Expressing what you think you can't say
I'm not cold, I'm not easily offended
There's never enough of me for you to spin it round

And 'cause I know that you've been here before
I know that you've been here before
It's all on you in a way
I've always done what you say

You were young, and you were so God damn excited
Telling lies, you never thought would come to bite you
But darling, blood is thicker than you think it is
Take it on the chin and turn around
And something tells me you've been waiting way too long
Fighting off the demons from another song
You're held to the floor with your own thoughts
I never asked you to stay

'Cause I know that you've been here before
I know that you've been here before
It's all on you in a way
I've always done what you say

Bright-eyed sunshine
Running round my head again
It's running round my head again
This white-eyed snakebite
Running round my head again
It's running round my head

'Cause I know that you've been here before
I know that you've been here before
It's all on you in a way
I've always done what you say

'Cause I know that you've been here before
I know that you've been here before
It's all on you in a way
I've always done what you say

'Cause I know that you've been here before
I know that you've been here before
It's all on you in a way
I've always done what you say

Mindig azt tettem, amit mondtál

Magyar dalszöveg
Beszéltél, beszéltél, elmondtad mindenkinek
És az ilyen idők sosem fognak elmúlni
A hátamon fekszek, nem gondolok komolyan semmit
Kimondom, amiről azt hiszed, nem mondhatod ki
Nem fázok, nem sértődök meg könnyen
Sosem elég belőlem, hogy te kiforgathasd

És mivel tudom, voltál már itt
Tudom, hogy voltál már itt
Mind rajtad van valahogy
Mindig azt tettem, amit mondtál

Fiatal voltál és annyira kibaszottul izgatott
Hazudtál, nem gondoltad, hogy valaha megharapnának ezek
De Édes, a vér sűrűbb, mint hinnéd
Fogd meg az állánál és fordítsd meg
És valami azt súgja, túl sokáig vártál
Egy másik dal démonjait leküzdve
A saját gondolataid szögeznek a padlóhoz
Sosem kértem, hogy maradj

És mivel tudom, voltál már itt
Tudom, hogy voltál már itt
Mind rajtad van valahogy
Mindig azt tettem, amit mondtál

Élénk-szemű napfény
A fejem körül fut megint
A fejem körül fut megint
Ez a fehér-szemű kígyóharapás
A fejem körül fut megint
A fejem körül fut megint

És mivel tudom, voltál már itt
Tudom, hogy voltál már itt
Mind rajtad van valahogy
Mindig azt tettem, amit mondtál

És mivel tudom, voltál már itt
Tudom, hogy voltál már itt
Mind rajtad van valahogy
Mindig azt tettem, amit mondtál

És mivel tudom, voltál már itt
Tudom, hogy voltál már itt
Mind rajtad van valahogy
Mindig azt tettem, amit mondtál
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek