';

Architects - Gone With The Wind (2016)

Gone With The Wind

Angol dalszöveg
The weight of the world is resting on thin ice
When the surface breaks will I find paradise?
As I freeze to death, left to reflect
What a waste of time I was, in retrospect

I’d take a leap of faith, but I’d lose my nerve
In the end, I’ll get the hell that I deserve

I’m always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
God knows, I lost all my faith

A sickness with no remedy, except the ones inside of me
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me

Do you remember when you said to me
“My friend, hope is a prison.”
Hope is a prison

Of all the patterns that I could create,
I built a labyrinth with no escape
To keep my ‘self’ under lock and key
I am my own worst enemy

I’d take a leap of faith, but I’d lose my nerve
In the end, I’ll get the hell that I deserve

I’m always gone with the wind
Crawling in and out of my mind
God knows, I lost all my faith

A sickness with no remedy, except the ones inside of me
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me
A sickness with no remedy, except the ones inside of me
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me

If I could silence all the doubt in me
Accept that what is meant to be (Is meant to be)
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me

Do you remember when you said to me
“My friend, hope is a prison.”

Elvisz a szél

Magyar dalszöveg
A világ súlya vékony jégen pihen
Amikor a felszín megreped, meg fogom találni a Paradicsomot?
Ahogy halottá fagyok, maradok, hogy tükrözzek
Micsoda időpazarlás voltam visszatekintve

Fejest ugranék a hitbe, de elveszteném a fejem
A végén úgyis megkapom, amit megérdemlek

Mindig elvisz a szél
Ki és bemászok a fejembe
Isten tudja, elvesztettem az összes hitemet

Egy betegség gyógyír nélkül, a fejemben lévőkön kívül
Csodálkozol rajta valaha is, milyen mélyre tudsz süllyedni a semmiben?
Bomlok, semmisíts meg

Emlékszel, amikor azt mondtad nekem:
"Barátom, a remény egy börtön"
A remény egy börtön

Az összes minta közül, amit alkothattam volna
Labirintust építettem, kijáratok nélkül
Hogy elzárva tartsam magamat
Saját magam vagyok a legnagyobb ellenségem

Mindig elvisz a szél
Ki és bemászok a fejembe
Isten tudja, elvesztettem az összes hitemet

Egy betegség gyógyír nélkül, a fejemben lévőkön kívül
Csodálkozol rajta valaha is, milyen mélyre tudsz süllyedni a semmiben?
Bomlok, semmisíts meg
Egy betegség gyógyír nélkül, a fejemben lévőkön kívül
Csodálkozol rajta valaha is, milyen mélyre tudsz süllyedni a semmiben?
Bomlok, semmisíts meg

Ha le tudnám némítani az összes kétségemet
Elfogadni, aminek meg kell történnie (aminek meg kell történnie)
Csodálkozol rajta valaha is, milyen mélyre tudsz süllyedni a semmiben?
Bomlok, semmisíts meg

"Barátom, a remény egy börtön"
A remény egy börtön
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek