';

Ariana Grande - just like magic (2020)

just like magic

Angol dalszöveg
Wake up in my bed, I just wanna have a good day (Mmm, ah)
Think it in my head, then it happens how it should, ayy
Twelve o'clock, I got a team meeting, then a meditation at like 1:30
Then I ride to the studio listening to some shit I wrote (Oh)

Good karma my aesthetic (Aesthetic)
Keep my conscience clear, that's why I'm so magnetic
Manifest it (Yeah), I finessed it (I finessed it)
Take my pen and write some love letters to Heaven

Just like magic (Baby), just like magic (Oh yeah)
Middle finger to my thumb and then I snap it
Just like magic (Yeah), I'm attractive (Oh yeah)
I get everything I want 'cause I attract it (Oh)

Looking at my phone, but I'm tryna disconnect it (Oh yeah)
Read a fuckin' book, I be tryna stay connected (Yeah)
Swear it's tricky at the top, gotta keep a slim ego for a thick wallet
Losing friends left and right, but I just send 'em love and light (Oh)

Good karma my aesthetic (My aesthetic)
Keep my conscience clear, that's why I'm so magnetic
Manifest it (Ooh), I finessed it (Ooh)
Take my pen and write some love letters to Heaven

Just like magic, just like magic
Middle finger to my thumb and then I snap it (Ayy)
Just like magic, I'm attractive
I get everything I want 'cause I attract it

I don't wanna waste your time on some dumb shit
"Password to your phone," you can miss me with that shit
Redesign your brain, we gon' make some new habits
Just like magic (Just like magic), just like magic

Just like magic (Baby), just like magic (Oh)
Middle finger to my thumb and then I snap it
Just like magic (Oh), I'm attractive (Ah, yeah)
I get everything I want 'cause I attract it ('Cause I attract it, babe)

Mmm, mmm (Oh)
Mmm-oh, yeah
Mmm, yeah, mmm

mint a varázslat

Magyar dalszöveg
Felkelek az ágyamban, csak azt akarom, hogy jó napom legyen
Kigondolom a fejemben, aztán megtörténik úgy, ahogy kell
Tizenkét órakor van egy csapat megbeszélésem, aztán egy meditációm 1:30 körül
Aztán elvezetek a stúdióba, hogy meghallgassam, amit írtam

A jó karma az ízlésem (Ízlésem)
Tisztán tartom a lelkiismeretem, ezért vagyok annyira mágneses
Valóságba gondolom, kiravaszkodtam (Kiravaszkodtam)
Előveszem a tollam és írok pár szerelmes levelet a mennyországba

Mint a varázslat (Baby), mint a varázslat
A középső ujjam a hüvelykhez érintem és csettintek
Mint a varázslat, vonzó vagyok
Megkapok mindent, amit akarok, mert bevonzom

A telefonomat nézem, de próbálok elszakadni tőle
Elolvasni egy kibaszott könyvet, próbálok logikus maradni
Esküszöm nagyon nehéz itt a csúcson, az egódnak vékonynak kell maradnia, hogy a pénztárcás vastag lehessen
Jobbról és balról is elvesztek barátokat, de csak szeretetet és fényt küldök nekik

A jó karma az ízlésem (Ízlésem)
Tisztán tartom a lelkiismeretem, ezért vagyok annyira mágneses
Valóságba gondolom, kiravaszkodtam (Kiravaszkodtam)
Előveszem a tollam és írok pár szerelmes levelet a mennyországba

Mint a varázslat, mint a varázslat
A középső ujjam a hüvelykhez érintem és csettintek
Mint a varázslat, vonzó vagyok
Megkapok mindent, amit akarok, mert bevonzom

Nem akarok vesztegetni az időd valami hülyeséggel
"A jelszót a telefonodhoz", engem kihagyhatsz ebből a szarból
Tervezd újra az agyad, új szokásokat fogunk kialakítani
Mint a varázslat (Mint a varázslat), mint a varázslat

Mint a varázslat (Baby), mint a varázslat
A középső ujjam a hüvelykhez érintem és csettintek
Mint a varázslat, vonzó vagyok
Megkapok mindent, amit akarok, mert bevonzom (Mert bevonzom, babe)
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek