Ariana Grande - Tattooed Heart (2013)

Tattooed Heart

Angol dalszöveg
You don't need a lot of money
Honey you don't have to play no games
All I need is all your loving
To get the blood rushing through my veins

I wanna say we're going steady
Like it's 1954,
No, it doesn't have to be forever
Just as long as I'm the name on your tattooed heart

(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)

You don't need to worry about making me crazy
'Cause I'm way past that
And so just call me, if you want me
'Cause you got me, and I'll show you how much I wanna be on your tattooed heart

(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)

Just as long as I'm the name on your tattooed heart

Wrap me in your jacket, my baby
And lay me in your bed
And kiss me underneath the moonlight
Darling let me trace the lines on your tattooed heart

(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)
(tattooed heart)

Just as long as I'm the name on your tattooed heart

Tetovált szív

Magyar dalszöveg
Nem kell, hogy sok pénzed legyen
Édesem, nem kell játszadoznod
Nekem csak a szerelmed kell
Az, hogy végig száguldjon ereimben a vér

Azt akarom mondani, hogy járunk
Mintha 1954-et írnánk
Nem kell, hogy örökké tartson
Csak az számít, hogy az én nevem legyen a szívedre tetoválva

(A szívedre tetoválva)
(A szívedre tetoválva)
(A szívedre tetoválva)

Nem kell attól félned, hogy megőrjítesz
Azon már rég túl vagyok
Ha kellek neked, hívj fel
Mert a tiéd vagyok, és meg fogom mutatni
Mennyire szeretném a szívedre tetoválva látni a nevemet

(A szívedre tetoválva)
(A szívedre tetoválva)
(A szívedre tetoválva)

Csak az számít, hogy az én nevem legyen a szívedre tetoválva

Bújtass a dzsekidbe édesem
Fektess az ágyadra
És csókolj meg a holdfény alatt
Drágám, hadd rajzoljam körül a tetovált szíved

(A szívedre tetoválva)
(A szívedre tetoválva)
(A szívedre tetoválva)

Csak az számít, hogy az én nevem legyen a szívedre tetoválva
Marcoca
Fordította: Marcoca

Ajánlott dalszövegek