';

Ashily - Lucky (2009)

Lucky

Angol dalszöveg
When it gets hard, lucky in my life
You come towards me like a dream
When I get sad, lucky in my dream
You hold me tight with warm embrace

I smile like this, always
Even when the world makes it hard
I don’t ever want to show my tears
Even though you don’t know my heart yet
Because I can still keep your smile, even from afar, it’s a relief

When I want to cry, lucky in my love
You look so handsome in my imagination
When I’m frustrated, lucky in my world
You hold me tight like a dream

I smile like this, always
Even when the world makes it hard
I don’t ever want to show my tears
Even though you don’t know my heart yet
Because I can still keep your smile, even from afar, it’s a relief

Everything is beautiful I’m so happy
I make a wish again in this lonely world

I smile like this, always
Even when the world makes it hard
I don’t ever want to show my tears
Even though you don’t know my heart yet
Because I can still keep your smile, even from afar, it’s a relief

Take one step towards me

Szerencsés

Magyar dalszöveg
Mikor nehézzé válik, szerencsés az életem
Te felém jössz, mint egy álom
Mikor szomorú leszek, szerencsés az álmom
Szorosan tartasz engem meleg ölelésedben

Mindig így mosolygok
Habár mikor a világ nehézzé válik
Nem akarom mutatni a könnyeimet
Habár szerintem még nem ismered a szívemet
Mert még mindig mosolyogsz, még messziről is, ez megkönnyebbülés

Mikor sírni akarok, szerencsés vagyok a szerelemben
Olyan jóképű vagy a képzeletemben
Mikor frusztrált vagyok, szerencsés vagyok a világomban
Szorosan tartasz engem, mint egy álom

Mindig így mosolygok
Habár mikor a világ nehézzé válik
Nem akarom mutatni a könnyeimet
Habár szerintem még nem ismered a szívemet
Mert még mindig mosolyogsz, még messziről is, ez megkönnyebbülés

Minden gyönyörű, olyan boldog vagyok
Újra kívánok ebben a magányos világban

Mindig így mosolygok
Habár mikor a világ nehézzé válik
Nem akarom mutatni a könnyeimet
Habár szerintem még nem ismered a szívemet
Mert még mindig mosolyogsz, még messziről is, ez megkönnyebbülés

Tegyél egy lépést felém
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek