Ashley Tisdale - Love Me & Let Me Go (2008)

Love Me & Let Me Go

Angol dalszöveg
I'm feeling lights out, I’m feeling shut down
And when I speak up, nothing wanna come out
I been chained up to my mind
I'm tryna wake up, and find a new love
And tell the old me that I've had enough
Tryna leave it all behind

I’ve been looking for the nightlight switch
I've been feeling like I'm over it
When feelings control me, they ain't gonna hold me back

Love me and let me go, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me go, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me
Walk away, finally let me breathe
Stop being so obsessed with me
Love me and let me go
Love me and let me go

Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now
Let me go, let me go
Let me go now

Thank you for the bad times and the land mines
And them feelings that came like landslides
Runnin' down my mind each night
Thank you for the dark days and the tidal waves
Making real life feel so sideways
Really been a wild, wild ride

I've been looking for the nightlight switch
I've been feeling like I’m over it
When feelings control me, they ain’t gonna hold me back

Love me and let me go, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me go, oh-oh, oh-oh, oh, oh, oh
Love me and let me
Walk away, finally let me breathe
Stop being so obsessed with me
Love me and let me go
Love me and let me go

Szeress és engedj el

Magyar dalszöveg
Fény nélkül érzem magam, úgy érzem kikapcsoltak
És amikor beszélnék, semmi nem akar kijönni
Le voltam láncolva az elmémhez
Próbálok felébredni, és új szerelmet találni
És a régi énemnek azt mondani, hogy elegem van
Próbálok mindent magam mögött hagyni

Az éjjeli fény kapcsolót kerestem
Úgy éreztem túl vagyok rajta
Amikor az érzelmek irányítanak, nem tudnak visszafogni

Szeress és engedj el
Szeress és engedj el
Szeress és engedd
Sétálj el, végre engedj lélegezni
Ne légy olyan megszállott velem
Szeress és engedj el
Szeress és engedj el

Engedj el, engedj el
Engedj el, most
Engedj el, engedj el
Engedj el, most
Engedj el, engedj el
Engedj el, most

Köszönet a rossz időkért, a taposó aknákért
És a földcsuszamlásként jövő érzésekért
Végigszaladtak az elmémem minden este
Köszönet a sötét napokért és a szökőárakért
A való életet mellékesnek éreztetted
Valóban vad volt, vad utazás

Az éjjeli fény kapcsolót kerestem
Úgy éreztem túl vagyok rajta
Amikor az érzelmek irányítanak, nem tudnak visszafogni

Szeress és engedj el
Szeress és engedj el
Szeress és engedd
Sétálj el, végre engedj lélegezni
Ne légy olyan megszállott velem
Szeress és engedj el
Szeress és engedj el
hrena
Fordította: hrena

Ajánlott dalszövegek