Ashley Tisdale - Voices In My Head (2019)

Voices In My Head

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I got these feelings I try to bury down
But they keep screamin'
And I'm just tryna filter out somehow
But they don't wanna leave
No, you don't need it
All the jealousy and ugly feelings
Left from my history
I try so hard, but they get the best of me

[Pre-Chorus]
And you got every reason to walk out the door
But you'd rather be next to me with...

[Chorus]
All the voices in my head
Always try to break me
Fuck me up and change me
But talk is cheap
This is the last time I listen to the voices in my head
I know they never stop talking
Always sabotaging
But talk is cheap
This is the last time I listen to the voices in my head

[Verse 2]
And when we're fighting
They get in the way
And start a fire
But you never let us burn away
You got me figured out

[Pre-Chorus]
And you got every reason to walk out the door
But you'd rather be next to me with...

[Chorus]
All the voices in my head
Always try to break me
Fuck me up and change me
But talk is cheap
This is the last time I listen to the voices in my head
I know they never stop talking
Always sabotaging
But talk is cheap
This is the last time I listen to the voices in my head

[Bridge]
They say that I'll never be ready for love
They say that I never will feel like enough
Yeah, they lie to me and they lie to you
But you know the truth is
They say that I'll never be ready for love
They say that I never will feel like enough
Yeah, they lie to me and they lie to you
But you know the truth is

[Pre-Chorus]
And you got every reason to walk out the door
But you'd rather be next to me with...

[Chorus]
All the voices in my head
Always try to break me
Fuck me up and change me
But talk is cheap
This is the last time I listen to the voices in my head
I know they never stop talking
Always sabotaging
But talk is cheap
This is the last time I listen to the voices in my head

Hangok a fejemben

Magyar dalszöveg
Vannak olyan érzéseim, amiket próbálok elrejteni
De ők csak tovább ordítanak
És csak ki akarom őket szűrni valahogy
De nem akarnak itt hagyni
Nem, neked nincs erre szükséged
A sok féltékenykedésre és a rossz érzésekre
Amik itt maradtak a múltamból
Keményen próbálkozom, de mindig felül kerekednek rajtam

És megvan minden okod, hogy kisétálj az ajtón
De te inkább mellettem lennél és ezekkel...

A hangokkal a fejemben
Amik mindig össze akarnak törni
Tönkretenni és megváltoztatni
De a szavak nem érnek semmit
Ez volt az utolsó alkalom, hogy hallgattam a hangokra a fejemben
Tudom, hogy soha nem hagyják abba a beszédet
Mindig keresztbe akarnak tenni nekem
De a szavak nem érnek semmit
Ez volt az utolsó alkalom, hogy hallgattam a hangokra a fejemben

És amikor veszekszünk
Az utamba állnak
És tüzet gyújtanak
De te sose hagyod, hogy elégessenek minket
Teljesen megértesz engem

És megvan minden okod, hogy kisétálj az ajtón
De te inkább mellettem lennél és ezekkel...

A hangokkal a fejemben
Amik mindig össze akarnak törni
Tönkretenni és megváltoztatni
De a szavak nem érnek semmit
Ez volt az utolsó alkalom, hogy hallgattam a hangokra a fejemben
Tudom, hogy soha nem hagyják abba a beszédet
Mindig keresztbe akarnak tenni nekem
De a szavak nem érnek semmit
Ez volt az utolsó alkalom, hogy hallgattam a hangokra a fejemben

Azt mondják, sose leszek kész a szerelemre
Azt mondják, sose fogom azt érezni, elég vagyok
Igen, hazudnak nekem és hazudnak neked is
De tudod, az igazság az
Azt mondják, sose leszek kész a szerelemre
Azt mondják, sose fogom azt érezni, elég vagyok
Igen, hazudnak nekem és hazudnak neked is
De tudod, az igazság az

És megvan minden okod, hogy kisétálj az ajtón
De te inkább mellettem lennél és ezekkel...

A hangokkal a fejemben
Amik mindig össze akarnak törni
Tönkretenni és megváltoztatni
De a szavak nem érnek semmit
Ez volt az utolsó alkalom, hogy hallgattam a hangokra a fejemben
Tudom, hogy soha nem hagyják abba a beszédet
Mindig keresztbe akarnak tenni nekem
De a szavak nem érnek semmit
Ez volt az utolsó alkalom, hogy hallgattam a hangokra a fejemben
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek