ATC - Runaway (2016)

Runaway

Angol dalszöveg
You and me are hell-bent on heartbreak
No matter what ya say
Won't let you run away
Don't act like loving me is such a bad thing
No matter what ya say
Won't let you run away

Let's get this right, don't take it slow
Let's not pretend we've never met before
Cause baby this love is something we both know
But it's been trapped in a cage like an animal

And now we're dancing under streetlights
Drunk on twilight
You say yours when I'm calling you mine
See your name in the sidewalk cracks
Wanna be anywhere you're at
All I ever really need is you
And this time we're gonna see this through
So if we ever lose our way again
Take my hand we'll make it back

You and me are hell-bent on heartbreak
No matter what ya say
Won't let you run away
Don't act like loving me is such a bad thing
No matter what ya say
Won't let you run away

I told myself it would be alright
But you lurk in the shadows deep inside my mind
I couldn't escape all the memories
Stuck in my head like pretty melodies

Now we're dancing under streetlights
Drunk on twilight
You say yours when I'm calling you mine
See your name in the sidewalk cracks
Wanna be anywhere you're at
All I ever really need is you
This time we're gonna see this through
So if we ever lose our way again
Take my hand we'll make it back

You and me are hell-bent on heartbreak
No matter what ya say
Won't let you run away
Don't act like loving me is such a bad thing
No matter what ya say
Won't let you run away
Won't let you run away

Used to be just me and you
Acting like we couldn't lose
Let's do the things we used to do
If you're the fire, I'm the fuel
Just like when our love was new

You and me are hell-bent on heartbreak
No matter what ya say
Won't let you run away
Don't act like loving me is such a bad thing
No matter what ya say
Won't let you run away
Won't let you run away
Won't let you run away
Won't let you run away
Won't let you run away

Menekülés

Magyar dalszöveg
Te és én egy pokol hajlított szívfájdalom vagyunk
Nem számít mit mondasz
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Ne játszd el, hogy szeretsz, olyan rossz dolog
Nem számít mit mondasz
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj

Hadd legyen jó,ne lassíts
Ne színlelj, mi még sosem találkoztunk ezelőtt
Mert bébi ez a szerelem valami amit mindketten tudunk
De csapdába esett egy barlangban, mint egy állat

És most az utcafények alatt táncolunk
Részegen az alkonyatban
Azt mondod a tiéd amikor felhívlak, hogy az enyém
Látom a neved a járdarepedésekben
Ott akarok lenni ahol te vagy
Minden amire valaha is szükségem volt te vagy
És ezúttal át fogjuk látni
Tehát ha valaha is elveszítjük az utunkat
Fogd meg a kezem, visszacsináljuk

Te és én egy pokol hajlított szívfájdalom vagyunk
Nem számít mit mondasz
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Ne játszd el, hogy szeretsz, olyan rossz dolog
Nem számít mit mondasz
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj

Azt mondtam magamnak rendben lenne
De te leselkedsz az árnyékban mélyen az elémben
Nem tudnék elmenekülni az emlékek elől
Beleragadt a fejembe, mint a szép dallamok

És most az utcafények alatt táncolunk
Részegen az alkonyatban
Azt mondod a tiéd amikor felhívlak, hogy az enyém
Látom a neved a járdarepedésekben
Ott akarok lenni ahol te vagy
Minden amire valaha is szükségem volt te vagy
És ezúttal át fogjuk látni
Tehát ha valaha is elveszítjük az utunkat
Fogd meg a kezem, visszacsináljuk

Te és én egy pokol hajlított szívfájdalom vagyunk
Nem számít mit mondasz
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Ne játszd el, hogy szeretsz, olyan rossz dolog
Nem számít mit mondasz
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj

Csak te meg én voltunk
Úgy viselkedtünk, mintha nem tudnánk veszíteni
Hadd csináljuk a dolgokat amiket akkor csináltunk
Ha te vagy a tűz én vagyok az üzemanyag
Csak mint amikor a szerelmünk új volt

Te és én egy pokol hajlított szívfájdalom vagyunk
Nem számít mit mondasz
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Ne játszd el, hogy szeretsz, olyan rossz dolog
Nem számít mit mondasz
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Nem fogom hagyni, hogy elmenekülj
Anonymous
Fordította: Anonymous

Ajánlott dalszövegek