';

Augustine - Flashes Of Yellow (2011)

Flashes Of Yellow

Angol dalszöveg
The lights are off inside this room
I dream about you in the dark
These streets are cold and so brand new
Flashes of yellow never stop
That reflection don't look like me
Dark circles under both my eyes
I see sweet Lady Liberty
She's watching, She's watching

Fight the daylight
Don't stop now, please hold me
Cause these arms aren't tired yet
And my lips want to stay wet
I'm running aimless
Baby I feel lonely
You said, "Just calm down, please child just calm down"
Now

Woke up confused but it's okay
I missed the train and had to walk
The sky was blue the streets the same
Flashes of yellow never stop
Those neon lights, they blind my eyes
One day I'll shine just like them all
I will light up all the nights
Keep watching, keep watching

Fight the daylight
Don't stop now, please hold me
Cause these arms aren't tired yet
And my lips want to stay wet
I'm running aimless
Baby I feel lonely
You said, "Just calm down, please child just calm down"
Now

We're running out of time
We're running out of time

Gather all the stars
And steal all of the moonlight
Pretend that it's still dark
Yes, we can fight the daylight

Sárga villanások

Magyar dalszöveg
Ebben a szobában leoltottuk a fényeket
Rólad álmodom a sötétben
Ezek az utcák hidegek és olyan vadonatújak
A sárga villanások sosem állnak meg
Az a tükörkép nem úgy néz ki, mint én
Sötét karikák mindkét szemem alatt
Látom a Szabadság édes hölgyét
FIgyel, figyel

Harcolj a nappali fénnyel
Most ne állj meg, kérlek, szoríts magadhoz
Mert ezek a karok még nem fáradtak
És az ajkaim nedvesek akarnak maradni
Céltalanul rohanok
Kicsim, magányosnak érzem magamat
Azt mondtad: "Csak nyugodj meg, kérlek, gyermek, csak nyugodj meg"
Most

Zavarodottan ébredtem, de ez rendben van
Lekéstem a vonatot és sétálnom kellett
Az ég kék volt, az utcák ugyanolyanok
A sárga villanások sosem állnak meg
Azok aneon fények megvakítják a szemeimet
Egy napon pont úgy fogok ragyogni, mint ők mind
Meg fogom világítani az éjszakákat
Csak figyelj, csak figyelj

Harcolj a nappali fénnyel
Most ne állj meg, kérlek, szoríts magadhoz
Mert ezek a karok még nem fáradtak
És az ajkaim nedvesek akarnak maradni
Céltalanul rohanok
Kicsim, magányosnak érzem magamat
Azt mondtad: "Csak nyugodj meg, kérlek, gyermek, csak nyugodj meg"
Most

Kifutunk az időből
Kifutunk az időből

Gyűjtsd össze az összes csillagot
És lopd el az összes holdfényt
Színleld, hogy még mindig sötét van
Igen, harcolhatunk a nappali fénnyel
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek