Blackbear - bad day (2021)

bad day

Angol dalszöveg
I hope you have a bad day
I hope you have a bad day

The last I heard is you was goin' through it
Smile on my face, I heard the news yeah
I might pull up on you in a new whip
With a pretty little thing, top down, girl you blew it
You stupid, you knew this would happen, you ruthless
I can't stop the pain, wonderin' "Why did we do this?"
You left me for a lame, and my brain can't compute it
You're clueless, the truth is that

If I never seen you again, seen you again
I would be fine, fine
And I don't wanna be friends, I know how that ends
You’re wastin' my time

I hope you have a bad day
I hopе you have a bad day
I hope you have a tеrrible, horrible, no good, very bad day
And I hope that I'm the reason for your bad day
I hope you have a bad day
I hope you have a terrible, horrible, no good, very bad day
And I hope that I'm the reason for your bad day
I hope you have a bad day
I hope you have a terrible, horrible, no good, very bad day
And I hope that I'm the reason

Last I heard that you was doin' tragic
Passed out and alone in Calabasas
Pulled up to your party just to crash it
Just to trigger you and all these fucking plastics, it's classic
You knew this would happen, you changed and it's drastic
I can't fix the past, wonder how it even lasted
You play like you changed, but it's all just an act
When you really just cappin', it's fact that

If I never seen you again, seen you again
I would be fine, fine
And I don't wanna be friends, I know how that ends
You’re wastin' my time

I hope you have a bad day
I hope you have a bad day
I hope you have a terrible, horrible, no good, very bad day
And I hope that I'm the reason for your bad day
I hope you have a bad day
I hope you have a terrible, horrible, no good, very bad day
And I hope that I'm the reason

I hope you have a bad day
I hope you have a bad day
I hope you have a terrible, horrible, no good, very bad day
And I hope that I'm the reason

rossz nap

Magyar dalszöveg
Remélem, rossz napod van
Remélem, rossz napod van

Legutoljára azt hallottam, nagyon rosszul viseled
Mosoly az arcomon, hallottam a híreket, igen
Talán odahajtok elég egy új autóval
Egy szép kis dologgal, tető lehúzva, lány, elrontottad
Hülye vagy, tudtad, hogy ez fog történni, könyörtelen vagy
Nem tudom megállítani a fájdalmat, azon tűnődöm "Miért csináltuk ezt?"
Egy bénáért hagytál el, és az agyam nem tudja feldolgozni
Tanácstalan vagy, az igazság az, hogy

Ha soha többé nem látnálak téged, látnálak téged
Jól lennék, jól
És nem akarom, hogy barátok legyünk, tudom, hogy annak hogy van vége
Az időmet pocsékolod

Remélem, rossz napod van
Remélem, rossz napod van
Remélem, szörnyű, borzasztó, nem jó, nagyon rossz napod van
És remélem, én vagyok az oka a rossz napodnak
Remélem, rossz napod van
Remélem, szörnyű, borzasztó, nem jó, nagyon rossz napod van
És remélem, én vagyok az oka a rossz napodnak
Remélem, rossz napod van
Remélem, szörnyű, borzasztó, nem jó, nagyon rossz napod van
És remélem, én vagyok az oka

Legutoljára azt hallottam, tragikusan voltál
Elájulva és egyedül Calabasasban
Megjelentem a bulidban, csak hogy tönkre tegyem
Csak, hogy felhergeljelek téged és ezeket a kibaszott műanyagokat, ez klasszikus
Tudtad, hogy ez fog történni, megváltoztál, és drasztikusan
Nem tudom helyrehozni a múltat, azon tűnődöm, hogyan tartott egyáltalán eddig
Játszod, hogy megváltoztál, de ez csak egy szerep
Amikor igazából csak hazudsz, tény, hogy

Ha soha többé nem látnálak téged, látnálak téged
Jól lennék, jól
És nem akarom, hogy barátok legyünk, tudom, hogy annak hogy van vége
Az időmet pocsékolod

Remélem, rossz napod van
Remélem, rossz napod van
Remélem, szörnyű, borzasztó, nem jó, nagyon rossz napod van
És remélem, én vagyok az oka a rossz napodnak
Remélem, rossz napod van
Remélem, szörnyű, borzasztó, nem jó, nagyon rossz napod van
És remélem, én vagyok az oka

Remélem, rossz napod van
Remélem, rossz napod van
Remélem, szörnyű, borzasztó, nem jó, nagyon rossz napod van
És remélem, én vagyok az oka
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek