';

AURORA - In Boxes (2015)

In Boxes

Angol dalszöveg
Calling out for the lonely
I am going home
I've been doing awful things again
I hear them laughing in my head
I went out in the morning looking for a man
I could see you were the perfect one
Standing all alone
I've been walking ahead for a while
And dragging up body behind
My baby I had a good time
My baby I know you won't mind
Got them all collected in these boxes
Underneath my bed

Here I am still lonely with the souvenirs
I would kill for some company
Temporarily
I did once have a lover only kept his hands
They can dance and play the songs for me
Play until I sleep
I've been walking ahead for a while
And dragging up body behind
My baby I had a good time
Got them all collected in these boxes
Underneath my bed

Dobozokban

Magyar dalszöveg
Kiálltok a magányosoknak
Haza megyek
Szörnyű dolgokat műveltem megint
Nevetni hallom őket a fejemben
Kimentem reggel egy férfit keresve
Láttam, te voltál a legtökéletesebb
Álltál egyes-egyedül
Előr efele sétáltam már egy ideje
És egy testet húztam magam mögött
Drágám, jól éreztem magamat
Drágám, tudom, hogy nem fogod bánni
Mind összegyűjtöttem őket ezekben a dobozokban
Az ágyam alatt

Itt vagyok, még mindig magányosan az emléktárgyakkal
Ölni tudnák egy kis társaságért
Ideiglenesen
Egyszer volt egy szeretőm, akinek csak a kezeit tartottam meg
Tudnak nekem táncolni és zenéket játszani
Addig, amíg el nem alszok
Előre fele sétáltam már egy ideje
És egy testet húztam magam mögött
Drágám, jól éreztem magamat
Drágám, tudom, hogy nem fogod bánni
Mind összegyűjtöttem őket ezekben a dobozokban
Az ágyam alatt
urbanfaery
Fordította: urbanfaery

Ajánlott dalszövegek