';

Ava Max - Salt (2018)

Salt

Angol dalszöveg
Oh-oh, I got breaking news
And it's not about you, oh-oh
Oh-oh, I've been breaking hearts too
And I learned it all from you, oh-oh

I got my thigh highs on feel like Wonder Woman
That's when you want all me, but I'm not your woman
When my lipstick pops and I feel like Monroe
That's when you want me most, oh-oh

I'm all out of salt, I'm not gonna cry
Won't give you what you want
'Cause I look way too good tonight
I'm all out of salt, tears are running dry
Won't give you what you want
'Cause I look way too good tonight

I'm all out of salt
I'm all out of salt

Oh-oh, when I'm 'bout to celebrate
Push my head into the cake, no more
Oh-oh, you're the snake pulling my arm
Like my snakeskin Saint Laurent, oh-oh

I got my thigh highs on feel like Wonder Woman
That's when you want all me, but I'm not your woman
When my lipstick pops and I feel like Monroe
That's when you want me most, oh-oh

I'm all out of salt, I'm not gonna cry
Won't give you what you want
'Cause I look way too good tonight
I'm all out of salt, tears are running dry
Won't give you what you want
'Cause I look way too good tonight

I'm all out of salt
I'm all out of salt

Not gonna c-c-cry
Not gonna c-c-cry
Not gonna c-c-cry

I'm all out of salt, I'm not gonna cry
Won't give you what you want
'Cause I look way too good tonight
I'm all out of salt, tears are running dry
Won't give you what you want
'Cause I look way too good tonight

I'm all out of salt
I'm all out of salt

Magyar dalszöveg
Oh-oh, Friss hírem van
És ez nem rólad szól.
Oh-oh, én is szíveket törtem
És ezt tőled tanultam, oh-oh.

Megvan a combfixem amiben úgy érzem magam, mint Wonder Women.
Így csak engem akarsz, de én nem vagyok a te nőd.
Amikor a rúzsom pukkan, Monroe-nak érzem magam.
Ez az, amikor a legjobban akarsz oh-oh.

Sík ideg vagyok, nem fogok sírni.
Nem adom meg, amit akarsz,
Mert túl jól festek ma este.
Sík ideg vagyok, a könnyeim kiszáradnak.
Nem adom meg, amit akarsz,
Mert túl jól festek ma este.

Sík ideg vagyok…
Sík ideg vagyok…

Oh-oh, amikor épp ünnepelnék
Nem fogod elrontani a kedvem, soha többet.
Oh-oh, te vagy a kígyó ami tépi a kezem
Mint a kigyóbőröm Saint Laurent. Oh-oh.

Megvan a combfixem amiben úgy érzem magam, mint Wonder Women.
Így csak engem akarsz, de én nem vagyok a te nőd.
Amikor a rúzsom pukkan, Monroe-nak érzem magam.
Ez az, amikor a legjobban akarsz oh-oh.

Sík ideg vagyok, nem fogok sírni.
Nem adom meg, amit akarsz,
Mert túl jól festek ma este.
Sík ideg vagyok, a könnyeim kiszáradnak.
Nem adom meg, amit akarsz,
Mert túl jól festek ma este.

Sík ideg vagyok…
Sík ideg vagyok…

Nem fogok sírni…
Nem fogok sírni…
Nem fogok sírni…

Sík ideg vagyok, nem fogok sírni.
Nem adom meg, amit akarsz,
Mert túl jól festek ma este.
Sík ideg vagyok, a könnyeim kiszáradnak.
Nem adom meg, amit akarsz,
Mert túl jól festek ma este.

Sík ideg vagyok…
Sík ideg vagyok…
Shiori
Fordította: Shiori
Külön kéréseket a videónk alá kommentben is szívesen fogadunk. :)

Ajánlott dalszövegek