';

Ava Max - Take You To Hell (2020)

Take You To Hell

Angol dalszöveg
If you're gonna treat me right
I'll take you to Heaven every night
But God forbid you leave me by myself
I'll take you to Hell, take you to Hell

Three golden rings he got on his hand
He likes to go to the south of France
I can't tell if this is romance
Baby, what's his plans?

I don't wanna be a diva, so dramatic
But that's the price you're payin' if you want my magic
Not the kind of lover you can just get back with, no, no

If you're gonna treat me right
I'll take you to Heaven every night
But God forbid you leave me by myself
I'll take you to Hell, take you to Hell
If you plan on being mine
Boy, I'll be your blessing, shining knight
But God forbid you leave me by myself
I'll take you to Hell, take you to Hell, take you to Hell

Heart of gold that's made of steel
I'm not a bite, I'm a five course meal
You want the rest, better sell your soul
Nobody has to know

I don't wanna be a diva, so dramatic
But that's the price you're payin' if you want my magic
Not the kind of lover you can just get back with, no, no

If you're gonna treat me right
I'll take you to Heaven every night
But God forbid you leave me by myself
I'll take you to Hell, take you to Hell
If you plan on being mine
Boy, I'll be your blessing, shining knight
But God forbid you leave me by myself
I'll take you to Hell, take you to Hell, take you to Hell

I can be naughty or nice
I can be all the things you like
Swinging my crosses side to side
La-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
La-la-la-la, la-la, la-la-la
Just go to Hell

If you're gonna treat me right
I'll take you to Heaven every night
But God forbid you leave me by myself
I'll take you to Hell, take you to Hell
If you plan on being mine
Boy, I'll be your blessing, shining knight
But God forbid you leave me by myself
I'll take you to Hell, take you to Hell, take you to Hell

A Pokolba Viszlek

Magyar dalszöveg
Ha jól fogsz bánni velem
Minden este a Mennybe viszlek
De ne adj Isten, hogy egyedül hagyj
A Pokolba viszlek, a Pokolba viszlek

3 arany gyűrű van a kezén
Dél-Franciaországba szeret menni
Nem tudom megmondani, hogy ez románc e
Bébi, mik a tervei?

Nem akarok díva lenne, annyira drámai
De ez az ár amit fizetsz, hogyha a varázslatomat akarod
Nem az a fajta szerető, akivel csak úgy újra összejöhetsz, nem, nem

Ha jól fogsz bánni velem
Minden este a Mennybe viszlek
De ne adj Isten, hogy egyedül hagyj
A Pokolba viszlek, a Pokolba viszlek
Ha tervezel az enyém lenni
Fiú, az áldásod leszek, ragyogó lovag
De ne adj Isten, hogy egyedül hagyj
A Pokolba viszlek, a Pokolba viszlek

Aranyból szív, ami acélból készült
Nem egy falat vagyok, hanem egy ötfogásos étkezés
Akarod a többit, jobb ha eladod a lelked
Senkinek nem kell megtudnia

Nem akarok díva lenne, annyira drámai
De ez az ár amit fizetsz, hogyha a varázslatomat akarod
Nem az a fajta szerető, akivel csak úgy újra összejöhetsz, nem, nem

Ha jól fogsz bánni velem
Minden este a Mennybe viszlek
De ne adj Isten, hogy egyedül hagyj
A Pokolba viszlek, a Pokolba viszlek
Ha tervezel az enyém lenni
Fiú, az áldásod leszek, ragyogó lovag
De ne adj Isten, hogy egyedül hagyj
A Pokolba viszlek, a Pokolba viszlek

Tudok huncut lenni, vagy jó
Bármi tudok lenni, amit szeretsz
A keresztjeimet lengetem egyik oldalról a másikra
La la la
Csak menj a Pokolba

Ha jól fogsz bánni velem
Minden este a Mennybe viszlek
De ne adj Isten, hogy egyedül hagyj
A Pokolba viszlek, a Pokolba viszlek
Ha tervezel az enyém lenni
Fiú, az áldásod leszek, ragyogó lovag
De ne adj Isten, hogy egyedül hagyj
A Pokolba viszlek, a Pokolba viszlek
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek