';

Awfultune - Psycho (2020)

Psycho

Angol dalszöveg
I've told men that I love 'em
Don't know their names
Don't think much of em
I'll want it so hard for a month then
Toss 'em in a box like i got bored of 'em
I just wanna fuck around for life
Not tied down like all my friends
Even though I wanna be somebody's wife
'ill take a naked picture and I'll still press send

'im dead inside
I could download an app and meet a boy
Or I could go outside
I could walk to the store
And buy some new hair dye
I've never heard of it before
But it's got reviews online
Hm

Love you like the next one I know
Darling, I'm such a psycho
Manic pixie dream girl idol
I'm not that special, no
I'm not that special, no
I'm just a
Da-da-da-da-da psycho
Psycho

I could make your life a living hell
And that's my life in a nutshell
My friends all know im not doing well
I sleep, i cry, get mad and yell
When is it ever gonna be enough?
'cause I see all these people doing stuff
When is it my turn?
When will I not feel so fucking

Dead inside
I'm sick of dating apps, I'm sick of boys!
I should just go outside
Yeah, yeah I should walk to the store
And buy that new hair dye
That I never heard of before
But it's got reviews online
(and they look pretty good)

Love you like the next one I know
Darling, I'm such a psycho
Manic pixie dream girl idol
I'm not that special, no
I'm just a psycho

Pszicho

Magyar dalszöveg
Elmondtam a férfiaknak hogy szeretem őket
Nem tudtam a nevüket
Nem gondoltam túl sokat rájuk
Nagyon akartam egy hónapig aztán
Bedobtam őket egy dobozba mintha meguntam volna őket
Csak körbe akarom b@szni az életet
Nem akartam megkötve lenni mint a barátaim
Annak ellenére hogy valaki felesége akarok lenni
Pucér képeket csinálok és még mindig meg nyomom a küldést

Halott vagyok belül
Letudod tölteni egy appot és találkozni egy fiúval
Vagy ki tudok mozdulni
El tudok sétálni a boltba
És venni néhány új hajfestéket
Soha nem hallottam erről ezelőtt
De megnéztem őket online
Hm

Szeretlek mint a következő, tudom
Drágám, annyira egy pszicho vagyok
Mániákus tündér álomlány bálvány
Nem vagyok ilyen különleges, nem
Nem vagyok ilyen különleges, nem
Én csak egy
Da-da-da-da-da pszicho
Pszicho

Eltudom érni, úgy érezd a pokolban élsz
És ez az életem dióhéjban
A barátaim tudják nem vagyok jól
Alszom, sírok, mérges leszek és ordítok
Mikor lesz ez végre elég?
Mert látom ezeket az embereket csinálnak dolgokat
Mikor jön az én köröm?
Mikor nem érzem magam annyira kib@szottul

Halott belül
Belebetegedtem az appokba, belebetegedtem a fiúkba
Csak ki kellene mozdulnom
Igen, igen el kellene sétálnom a boltba
És venni új hajfestéket
Amiről soha nem hallottam ezelőtt
De megnéztem online
Hm

Szeretlek mint a következő, tudom
Drágám, annyira egy pszicho vagyok
Mániákus tündér álomlány bálvány
Nem vagyok ilyen különleges, nem
Én csak egy pszicho vagyok
simonlaci
Fordította: simonlaci

Ajánlott dalszövegek