';

Sleeping With Sirens - Parasites (2015)

Parasites

Angol dalszöveg
I can't believe we waited all this time

Like there's a parasite on my skin making me crawl
When all of you said we are dancing in the halls
Did you ever think we would let it carry on this far?
Look at yourself
Are you even still alive at all?
Can't you see the beauty in
Everything we are?

I can't believe I waited all this time
To figure out what's missing
I can't believe that this is happening
To me this won't keep happening to me

Guys, we've got to figure it out
Before we go insane
We're going blank dry
Right for the sheets
Will we ever find a way to cover up these scars?
I finally see the beauty in everything we are

I can't believe I waited all this time
To figure out what's missing
I can't believe that this is happening
To me, this can't keep happening
What the hell is happening to me?

Are you a ghost?
Are you alive?
Are we just all?
We're parasites
Parasites

I can't believe I waited all this time
To figure out what's missing
I can't believe that this is happening to me
This can't keep happening
No this can't be happening to me

Parasites
Parasites
Parasites
We are

Paraziták

Magyar dalszöveg
Nem hiszem el, hogy ennyit vártunk

Mintha egy parazita lenne a bőrömön, amitől mászok
Amikor mind azt mondtátok, hogy a folyosókon táncolunk
Gondoltátok valaha, hogy hagyjuk eddig fajulni a dolgot?
Nézzetek magatokra
Éltek egyáltalán még?
Nem látjátok a szépséget
Mindenben, ami mi vagyunk?

Nem hiszem el, hogy eddig vártam
Hogy kitaláljam, mi hiányzik
Nem hiszem el, hogy ez megtörténik
Velem, ez nem történhet meg újra és újra velem

Srácok, ki kell találnunk
Mielőtt megőrülünk
Üresen megszáradunk
Épp a lepedőkben
Megtaláljuk valaha a módját, hogy elrejtsük ezeket a sebeket
Végre látom a szépséget mindenben, amik mi vagyunk

Nem hiszem el, hogy eddig vártam
Hogy kitaláljam, mi hiányzik
Nem hiszem el, hogy ez megtörténik
Velem, ez nem történhet meg újra és újra velem
Mi a franc történik velem?

Egy szellem vagy?
Élsz?
Mi mind csak...?
Paraziták vagyunk
Paraziták

Nem hiszem el, hogy eddig vártam
Hogy kitaláljam, mi hiányzik
Nem hiszem el, hogy ez megtörténik
Velem, ez nem történhet meg újra és újra velem

Paraziták
Paraziták
Paraziták
Azok vagyunk
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek