';

Bad Omens - Broken Youth (2016)

Broken Youth

Angol dalszöveg
What's left to say that hasn't been already said before?
Did I ever have a purpose?
I can't feel it anymore
If ignorance is happiness please steal me from my head
Because the voices once so soothing make me feel so fucking dead

I'd give anything for something
To feel anything at all
It just seems so goddamn meaningless
It all seems so devolved

We're drowning in irrelevance
We're hiding from the truth
We are the numb complacent
We are the broken youth

What's left to say that hasn't been?

We are the numb
We are the broken youth
We come undone
We are the ugly truth

I can't stop

Medicated, sedated in the back seat of our lives
It's so fucking hard to swallow, will we make it out alive?
I can't stop

What's left to say that hasn't been?

Összetört fiatalság

Magyar dalszöveg
Mi mondanivaló maradt, amit korábban még nem mondtunk el?
Volt valaha célom?
Nem érzem többé
Ha a tudatlanság boldogság, kérlek, lopj el engem a fejemből
Mert a hangok miatt, amik valaha nyugtattak, annyira halottnak érzem magam

Megadnék bármit valamiért
Hogy érezzek egyáltalán valamit
Annyira kibaszottul jelentéktelennek tűnik
Minden annyira decentralizáltnak tűnik

A jelentéktelenségbe fulladunk bele
Elbújunk az igazság elől
Mi vagyunk az érzéketlen önelégültek
Mi vagyunk az összetört fiatalság

Milyen mondanivaló maradt, amit még nem mondtunk?

Mi vagyunk az érzéketlenek
Mi vagyunk az összetört fiatalság
Szétesünk
Mi vagyunk a csúnya igazság

Nem tudok leállni

Begyógyszerezve, leszedálva az életünk hátsó ülésén
Annyira kibaszottul nehéz lenyelni, ki fogunk innen szabadulni élve?
Nem tudok leállni

Milyen mondanivaló maradt, amit még nem mondtunk?
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek