Bad Suns - Love Like Revenge (2016)

Love Like Revenge

Angol dalszöveg
I swallow all my fear, it's clear to me
There's no good in lies I want to believe

I know you know
How bad we both need this
Trust me, we can put the past behind us
Meet me at the place where love once found us
But no

You wear your love like revenge
You wear your love like revenge

Swallow all your fear and try to see
There's no good in lies you want to believe

Am I happy? No, I'm just distracted
Fill me with hope
And my hope collapses
Dizzy and afraid to fall asleep
I wait in silence

I know you know
How bad we both need this
Trust me, we can put the past behind us
Meet me at the place where love once found us
But no

You wear your love like revenge
You wear your love like revenge
You wear your love like revenge
You wear your love like revenge

Am I happy? No, I'm just distracted
Fill me with hope
And my hope collapses
Dizzy and afraid to fall asleep
I wait in silence

I know you know
How bad we both need this
Trust me, we can put the past behind us
Meet me at the place where love once found us
Things can change there, oh
I know you know
How bad we both need this
Trust me, we can put the past behind us
Meet me at the place where love once found us
But no

You wear your love like revenge
You wear your love like revenge
You wear your love like revenge
You wear your love like revenge

A szerelem, mint a bosszú

Magyar dalszöveg
Lenyelem minden félelmem, világos számomra
Hogy nincs semmi jó a hazugságokban, amiknek hinni akarok

Tudom, hogy tudod
Mennyire piszkosul szükségünk van erre mindkettőnknek
Bízz bennem, magunk mögött hagyhatjuk a múltat
Találkozzunk a helyen, ahol egyszer már ránk talált a szerelem
De nem

Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút
Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút

Nyeld le minden félelmed és próbáld meglátni
Hogy nincs semmi jó a hazugságokban, amiknek hinni akarsz

Boldog vagyok? Nem, csak zavarodott
Tölts el engem reménnyel
És a reményem összeomlik
Kábult vagyok és félek elaludni
Csöndben várok

Tudom, hogy tudod
Mennyire piszkosul szükségünk van erre mindkettőnknek
Bízz bennem, magunk mögött hagyhatjuk a múltat
Találkozzunk a helyen, ahol egyszer már ránk talált a szerelem
De nem

Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút
Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút
Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút
Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút

Boldog vagyok? Nem, csak zavarodott
Tölts el engem reménnyel
És a reményem összeomlik
Kábult vagyok és félek elaludni
Csöndben várok

Tudom, hogy tudod
Mennyire piszkosul szükségünk van erre mindkettőnknek
Bízz bennem, magunk mögött hagyhatjuk a múltat
Találkozzunk a helyen, ahol egyszer már ránk talált a szerelem
Ott változhatnak a dolgok, ó
Tudom, hogy tudod
Mennyire piszkosul szükségünk van erre mindkettőnknek
Bízz bennem, magunk mögött hagyhatjuk a múltat
Találkozzunk a helyen, ahol egyszer már ránk talált a szerelem
De nem

Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút
Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút
Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút
Te úgy kezeled a szerelmed, mint a bosszút
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek