Bahamas - Little Record Girl (2014)

Little Record Girl

Angol dalszöveg
Fell in love with someone on a jacket sleeve
Found her in a pile of old LPs
And I counted the rings on her like a tree
She spun around forever 33

She's my little record girl
She's my little record girl
She's my little record girl
She's my little record girl

She was always begging for the needle down
It was the only way she could make a sound
Words were there jumping off of the page
And I thought the first time I'd see her up on stage

She's my little record girl
She's my little record girl
She's my little record girl
She's my little record girl

Theres'a part of her in every song
Now I'm thinking that it won't be long
Till I hear it all around the world
Finally found out she'd been moving around

There was one of her almost in town
Went to a friends I saw her there on a shelf
And I thought the whole time she was mine
I never had her to myself

She's my little record girl
She's my little record girl
She's my little record girl
She's my little record girl
She's my little record girl
She's my little record girl
She's my little record girl

Kis lemez csaj

Magyar dalszöveg
Belezúgtam valakibe egy kabátujjon
Megtaláltam régi lemezek halmában
És megszámoltam rajta a gyűrűket, mint egy fán
Körbeforgott, örökké 33

Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom

Mindig könyörgött, hogy tegyem le a tűt
Csak úgy tudott megszólalni
A szavak ott voltak, leugrottak a lapról
És azt hittem, ez az első alkalom, amikor látom a színpadon

Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom

Van egy része minden dalban
Most azt gondolom, nem telik sok időbe
Mire az egész világon hallom
Végre rájöttem, hogy költözik

Volt belőle egy majdnem minden városban
Elmentem egy barátomhoz és láttam a polcán
És egész idő alatt azt hittem, ő az enyém
De sosem volt az

Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Ő az én kis lemez csajom
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek